Sta znaci na Engleskom NEŠTO DA RADE - prevod na Енглеском

• something to do

Примери коришћења Nešto da rade на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraju nešto da rade.
They have to do something.

Valjda im je dosadno, pa moraju nešto da rade.
They are bored and need to do something.

Mogli bi nešto da rade ovde.
They could do something on campus.

Valjda im je dosadno, pa moraju nešto da rade.
They get bored and they need something to do.

Moraju nešto da rade sa rukama.
He needs something to do with his hands.

Pustite, bre, ljude nešto da rade.
Give people something to do.

Moraju nešto da rade sa rukama.
They have something to do with their hands.

Po prvi put, ovi ljudi imaju nešto da rade.
For the first time, these people have something to do.

Morali su nešto da rade posle škole.
Give'em something to do after school.

Valjda im je dosadno, pa moraju nešto da rade.
Probably because they were bored and needed something to do.

Moraju nešto da rade sa rukama.
They need to do something with their hands.

Valjda im je dosadno, pa moraju nešto da rade.
Kids get bored, so they need to find something to do.

Svi moraju nešto da rade kad porastu.
Everybody's got to do something when they get big.

Ali sad ćemo samo nezaposlenim mladim ljudima dati nešto da rade.
But now we'd just give unemployed young people something to do.

Svi treba nešto da rade.
Everyone has something to do.

Napadači kažu da im je bilo dosadno i da su tražili nešto da rade.
The attackers said they were bored and were looking for something to do.

Moraju i oni nešto da rade.
They need something to do.

Sa pet, broj je porastao na stotine i onda hiljade- Što je veliki skup, ali koji se ipak može analizirati jer ipak i postdiplomci moraju nešto da rade.
From five, the number grew into the hundreds and then the thousands-- A large, but still manageable, collection to analyze, since after all, graduate students need something to do.

Svi moraju nešto da rade.
Everybody's got something to do.

Ako imate nešto da se uradi i ako su vam potrebni ljudi kojima treba nešto da rade, postoji bolji način.
So if you have something to do and you need people that need something to do, there's a better way.

Da sve imaju nešto da rade osim mene!
It's not possible that everyone has something to do except me!

Kako to da su svi ti ljudi dobili nešto da rade u vrelom izdanju?
How come all those people get to do something in the hot issue?

Imamo puno vojnika u SAD u američkoj vojsci, ali ne bi trebalo da započnemo rat samo da bismo im dali nešto da rade, i to je upravo ono što se krije iza' dobro, držimo se uglja koji ubija ljude jer ne želimo da rudari uglja izgube posao'”.
We have a lot of soldiers in the United States in the US Army, but we don't want to go start a war just to give them something to do and that's exactly what you're saying when you say‘well, let's keep coal killing people because we don't want coal miners to lose their jobs.'”.

Moram nešto da radim u 19. 00.
I have something to do at 7:00.

Želite nešto da radite?
You want something to do?

Dajte mi nešto da radim.
It'd give me something to do.

Zašto moramo uvek nešto da radimo!?
Why do we always have something to do?

Ona vam daje nešto da radite, ali vas ne odvodi nigde.
It gives you something to do but it doesn't get you anywhere.

Ukratko, nešto da radimo.
In short, something to do.

Pa moram nešto da radim dok čekam.
Having something to do while I'm waiting.