Sta znaci na Engleskom NEŠTO SA SOBOM - prevod na Енглеском

something with you
нешто са вама
nešto sa tobom
nešto sa sobom
svašta sa tobom
nešto u vezi tebe
something with him
nešto sa njim
nešto sa sobom
something with me
nešto sa mnom
nešto samnom
mi nešto
something back
nešto nazad
nešto da vrati
nešto zauzvrat
nešto vratiš
nešto natrag
nešto za uzvrat
nešto sa sobom
something with yourself
nešto sa sobom
anything on her
nešto o njoj
ništa o njoj
nešto sa sobom
anything with him
anything with her
ništa sa njom
nešto sa sobom
nešto sa njom

Примери коришћења Nešto sa sobom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ponesi nešto sa sobom.
Get yourself a jumper.
Momak, zašto ne uradiš nešto sa sobom?"?
Boy, why don't you do something with yourself?
Ponesi nešto sa sobom.
Take something with you.
Bilo je vreme da konačno uradi nešto sa sobom.
It was time he finally did something for himself.
Uradi nešto sa sobom!
Make something of yourself!
Morala bih da uradim nešto sa sobom?
What would I do with myself?
Nosim nešto sa sobom.
I was carrying something with me.
Cenim to. Pa, poneo sam nešto sa sobom.
Well, I brought something with me.
Doneo si nešto sa sobom, zar ne?
You brought something back, didn't you?
Ali moram da ponesem nešto sa sobom.
But I have to take something with me.
Imao je nešto sa sobom, ali ne znam što je to bilo.
He had something with him, but I don't know what it was.
Da li je imala nešto sa sobom?
Did she have anything on her?
Došla si ovde po odgovore i želiš da poneseš nešto sa sobom.
You came here looking for answers and you want something to take back with you.
Doneo sam nešto sa sobom.
I had something with me.
Sve te godine sam mu tupila da uradi nešto sa sobom.
All these years, I nagged him to make something of himself.
I ponesi nešto sa sobom.
And bring something with you.
Nikad me nisu uhvatili da radim nešto sa sobom.
I have never, ever been caught doing anything with myself.
Donosi nešto sa sobom.
He's bringing something with him.
Starac kaže oluja je donela nešto sa sobom.
The old man says that the storm brought something with it.
Imao je nešto sa sobom?
And did he have anything with him?
Nisam mislio kako je to nositi tako nešto sa sobom.
I just didn't think what it must be like to carry this around with you.
Da ponese nešto sa sobom?
Should he take anything with him?
Kada me je poslednji put poslao tamo doneo sam nešto sa sobom.
Last time he sent me into a dark place, I brought something back.
Doneli ste nešto sa sobom.
You brought something back.
Daj učini više nešto sa sobom!”.
Go do something with yourself!".
Da li je doneo nešto sa sobom, neki predmet, nešto posebno?
Did he take anything with him, some kind of object, anything special?
Ne možeš uzeti nešto sa sobom.
You don't get to take anything with you.
Iz putovanja nosite nešto sa sobom, i nadamo se, ostavljate nešto dobro za sobom.“.
You take something with you… Hopefully, you leave something good behind.”-….
Isuse, Dinki, uradi nešto sa sobom.
Jesus, Dinky, do something with yourself.
Doneo je i nešto sa sobom.
He brought something with him.
Резултате: 9741, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески