Sta znaci na Engleskom NE BI IŠAO - prevod na Енглеском

wouldn't go
ne bi išao
ne htede
ne bi otišlo
neće ići
нисте хтели да пођете
neće
neće da ode
nije htela
would not go
ne bi išao
ne htede
ne bi otišlo
neće ići
нисте хтели да пођете
neće
neće da ode
nije htela
don't you go
ne odeš
не идеш
ne odete
ne ides

Примери коришћења Ne bi išao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bi išao.
Što ne bi išao?
Why wouldn't you go?
Ne bi išao tako daleko.
I wouldn't go that far.
Zašto ne bi išao?
Why wouldn't you go?
Ne bi išao u Vietnam.
He wouldn't go to Vietnam.
Kamo sve ne bi išao!
The places he wouldn't go.
Ne bi išao tako daleko.
You wouldn't go that far.
Milo, zašto ne bi išao sa momcima?
Meelo, why don't you go with the boys,?
Ne bi išao tamo sa Džen.
He wouldn't go there with Jan along.
Da je to istina, ti ne bi išao kod nje.
If it were true, you would not go to it.
Ja ne bi išao tako daleko.
I wouldn't go that far.
Mislim, bio bih nadrkan kad ti ne bi išao.
I mean, I'd be pissed off if you didn't go.
Da Majk ne bi išao u zatvor.
So Mike wouldn't go to jail.
Jednom si mi rekao da i kad bi postojala škola u Cranfordu, ti ne bi išao.
You once said to me that if there was a school in Cranford, you would not go.
Zašto ne bi išao pravo do graška?
Why not go straight to the peas?
Ne bi išao da imamo svoju decu.
You wouldn't go if we had our own children.
Pa to ti kažem,što onda ne bi išao sa mnom sad za vikend?
So, I said,why not go there this year?
Ne bi išao da ne mora.
He wouldn't go unless he had to.
Znaš Pavli, ja i ne bi išao za šumara da nije puške.
You know Paul, and I would not go for foresters not guns.
Ne bi išao ovuda ni na skejtbordu.
I wouldn't go over this thing on a skateboard.
Patrik ide u toalet, zašto ne bi išao s njim, da se malo pomazite?
Patrick has gone to the loo, why don't you go with him, have a bit of a cuddle?
Ja ne bi išao u tu kod nas bilo..
I wouldn't go in there with us either.
Ili šta ako stari gosn. Potts ne bi išao svaki dan u park i hranio golubove?
Or what if old Mr. Potts didn't go to the park every day with his breadcrumbs to feed the pigeons?
Ne bi išao na tajni zadatak bez svog tima.
He wouldn't go undercover without his team.
Ne, Majls ne bi išao tako daleko.
Adams would not go that far.
Ne bi išao tamo da sam ti.
I wouldn't go out there if I were you.
Ne, on ne bi išao direktno u luku.
No, he would not go directly to the port. Not yet.
Ja ne bi išao tamo da sam na tvom mjestu.
I uh, wouldn't go out there if I were you.
On ne bi išao tamo ako nije dobro, je l'?
He wouldn't go there unless it was great, right?
Ne bi išao na Hestijske djevice bez prethodnog ispitivanja.
He wouldn't go after the hestian virgins without scouting the place first.
Резултате: 31, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески