Sta znaci na Engleskom NE BI SE USUDIO - prevod na Енглеском

• you wouldn't dare
• you would not dare

Примери коришћења Ne bi se usudio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi se usudio.
He wouldn't dare.

Castiel… Ne bi se usudio.
Castiel, you wouldn't dare.

Ne bi se usudio.
You would not dare.

Odgovorila mi je:' Ne bi se usudio'.".
He says,“You wouldn't dare.”.

Ne bi se usudio!
You wouldn't dare to!

Odgovorila mi je:' Ne bi se usudio'.".
She said:"You wouldn't dare".

Ne bi se usudio!
But you wouldn't dare!

Odgovorila mi je:' Ne bi se usudio'.".
She says,“you would not dare.”.

Ne bi se usudio.
You wouldn't dare. Oh yeah?

Odgovorila mi je:' Ne bi se usudio'.".
They said,“You wouldn't dare.”.

Ne bi se usudio.
The President wouldn't dare.

Odgovorila mi je:' Ne bi se usudio'.".
And he said,"you wouldn't dare.".

Ne bi se usudio da.
He wouldn't dare to go against.

Bitch, ne bi se usudio.
Bitch, yöu wouldn't dare.

Ne bi se usudio da me povrediš.
You wouldn't dare hurt me.

Zašto? Ne bi se usudio bez kraljice pored njega.
Why, he wouldn't dare without the Queen behind him.

Ne bi se usudio krasti od mene!
He wouldn't dare steal from me!

Ne bi se usudio, zar ne?.
He wouldn't dare, would he?

Ne bi se usudio da me takneš.
You would not dare lay a finger on me.

Ne bi se usudio da povredi Evropljanina.
He wouldn't dare harm a European.

Ne bi se usudio uraditi tako nešto!
I wouldn't dare do something like that!

Ne bi se usudio da pokuša da nas izradi.
He wouldn't dare try and stiff us.

Ne bi se usudio opet pojaviti u crkvi.
Wouldn't dare show his face in church again.

Ne bi se usudio da me pustiš u javnost.
You wouldn't dare allow me appear in public.

Ne bi se usudio da izazove ceo Savet!
He wouldn't dare challenge the entire Council!

Ne bi se usudio, rizik je preveliki.
He wouldn't dare. The risk is too great.

Ne bi se usudio tako da napadneš Džonija.
He wouldn't dare pull anything like that on Johnny.

Ne bi se usudio ovo da uradi, da je moj otac ovde.
He wouldn't dare do this if my father were here.

Ne bi se usudio kad se radi licem u lice.
You wouldn't dare, because you'd have to do it to my face.

Ne bi se usudio da me udaris jer me previše voliš.
You wouldn't dare hit me because you love me too much.