Sta znaci na Engleskom NE BI TREBAO BITI OVDJE - prevod na Енглеском

you shouldn't be here
ne bi smeo da budeš ovde
ne bi trebala da budeš ovde
ne biste trebali biti ovdje
ne bi trebalo da si ovde
you're not supposed to be here

Примери коришћења Ne bi trebao biti ovdje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bi trebao biti ovdje!
He shouldn't be here.
Ja stvarno ne bi trebao biti ovdje.
Ne bi trebao biti ovdje.
Marcus, ti ne bi trebao biti ovdje.
Marcus, you shouldn't be here.
Ne bi trebao biti ovdje.
You shouldn't be here. Walter.
Finn, što ne bi trebao biti ovdje.
Finn, you shouldn't be in here.
Ne bi trebao biti ovdje.
You're not supposed to be here.
Abigail, mi ne bi trebao biti ovdje.
Abigail, we're not supposed to be here.
Ne bi trebao biti ovdje tata.
You shouldn't be here, Dad.
O meni Helenu, što ne bi trebao biti ovdje.
About me. Helen, you shouldn't be here.
On ne bi trebao biti ovdje.
He shouldn't be here.
Gle, kao pravnik, Ja ne bi trebao biti ovdje.
Look, as a lawyer, I shouldn't be here at all.
To ne bi trebao biti ovdje.
It's not supposed to be here.
Vi isto, niti ja, niko ne bi trebao biti ovdje.
And you too, me either all of us shouldn't be here.
Ti ne bi trebao biti ovdje.
You're not supposed to be here.
Pa, on će se brzo vratiti,, ali ne bi trebao biti ovdje.
Well, he will be back soon, but you shouldn't be here.
A ti ne bi trebao biti ovdje.
And you shouldn't be here.
Ne bi trebao biti ovdje, Hegedeš.
You shouldn't be here, hegedes.
Ako spasiš nekoga tko ne bi trebao biti ovdje, postoje posljedice.
If you save someone who shouldn't be here, there are consequences.
Ne bi trebao biti ovdje danas, Leone.
You shouldn't be here today, Leon.
George, ne bi trebao biti ovdje.
George, you shouldn't be here.
Ne bi trebao biti ovdje, nego u bolnici.
He shouldn't be here. Should be at the hospital.
Maseru, ne bi trebao biti ovdje.
Masseur, you shouldn't be here.
Ne bi trebao biti ovdje, ali ne misli ništa loše.
He shouldn't be here, but he means no harm.
Hajde, on ne bi trebao biti ovdje.
Come on, he shouldn't be here.
Gary, ne bi trebao biti ovdje.
Gary, you shouldn't be here.
Kerry, on ne bi trebao biti ovdje.
Kerry, he's not supposed to be here.
Adam, ne bi trebao biti ovdje.
Adam, you shouldn't be here.
Ti stvarno ne bi trebao biti ovdje, ok?
You really shouldn't be here, okay?
Jer ne bi trebao biti ovdje.
Cause you're not supposed to be here.
Резултате: 35, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески