Примери коришћења Ne bih išao tako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne bih išao tako.
Njegovo zdravlje se naglo pogoršavalo, ali ne bih išao tako daleko da kažem da više nije bio odgovoran za ono što je radio.
He was deteriorating suddenly in his health, but I wouldn't go so far as to say that he was no more responsible for what he was doing.Ne bih išao tako daleko.
I won't go that far.Ja ne bih išao tako daleko.
I wouldn't go that far.Ne bih išao tako daleko.
I can't go that far.Oh ne bih išao tako daleko.
Oh I wouldn't go that far.Ne bih išao tako daleko.“.
I would not go so far.".Ok, ne bih išao tako daleko.
Okay, I wouldn't go that far.Ne bih išao tako daleko.
I would never go that far.Ne bih išao tako daleko.
Mm… I wouldn't go that far.Ne bih išao tako daleko.
I wouldn't go that far.- No.Ne bih išao tako daleko, Victoria.
I wouldn't go that far, Victoria.Ne bih išao tako daleko, her Adlere.
I wouldn't go that far, Herr Adler.Ne bih išao tako daleko i nazivao nas medicinskim titanima, ali.
I wouldn't go so far As, uh, calling us medical titans, but… we are.Pa, ne bih išao tako daleko, ali biće… ne baš toliko smrtonosna?
I wouldn't go that far, but, still, it'd be not quite as deadly?Ne bih išao tako daleko, ali drago mi je što vam je bolje.
I wouldn't go that far. But I'm glad people seem to be feeling better.Ja ne bih išao tako daleko, ali bih morao da kažem da je dosta.
I wouldn't go that far, but I have to admit I would Ne bih išla tako daleko, ali pretpostavljam da ti dugujem.
I wouldn't go that far, but Oh, ne bih išla tako daleko da se tako kaže to.
Oh, I wouldn't go so far as to say that.Ne bih išla tako daleko da kažem da smo. .
I wouldn't go so far as to say that--.Ne bih išla tako daleko, ali da.
I wouldn't go that far, but, yeah, it took some effort.Pa, ne bih išla tako daleko.
I wouldn't go that far.Ја не бих ишао тако далеко.
Не бих ишао тако далеко.
I wouldn't go that far.Па, ја, ух, не бих ишао тако далеко.
Well, I, uh, I wouldn't go that far.Namrštila sam se.„ Ne bih išla tako daleko.”.
Steve snorted,"I wouldn't go that far.".Ne bih išla tako daleko….
I would not go that far….
