Sta znaci na Engleskom NE BIH IMAO - prevod na Енглеском

• i wouldn't have
• i didn't have
• i had no
• were it not that i have
• not have had
• i would not have
• i don't have
• i have no
• couldn't have you
• there would be no

Примери коришћења Ne bih imao на Српском и њихови преводи на Енглески

No, ne bih imao.
But I wouldn't have.

Šta bih sve postigo Kad ne bih imao tebe.
What I'd do if I didn't have you.

Ne bih imao mira.
I would not have peace.

Bez tebe ne bih imao ovo.
Without you I wouldn't have this.

Ne bih imao nikoga.
I have no one as it is.

I tako ja ne bih imao kuma.
And then I couldn't have you as my best man.

Ne bih imao šanse.
I wouldn't have a chance.

Da ih nema, ne bih imao zaposlenje.
If there were, I would not have a job.

Ne bih imao ništa protiv.
I wouldn't have cared.

Bez dosade ne bih imao identitet.
Without trust I would not have a reputation.

Ne bih imao koga da volim.
I had no one to love.

Mogao bih ako ne bih imao izbora.
I might if I had no choice.

Ne bih imao koga da volim.
I didn't have anyone to love.

Patio bih daleko više ako te ne bih imao.
I'd suffer far worse if I couldn't have you.

Kad ne bih imao tebe.
If I didn't have you.

O, šta bih sve bio Kad ne bih imao tebe.
Oh, what I'd do if I didn't have you.

Ja ne bih imao muda.
I wouldn't have had the stones.

O, šta bih sve uspeo kad ne bih imao tebe.
I got you, babe"Oh, what I'd do if I didn't have you.

Ne bih imao poverenja u Samsung.
I have no faith in Sanchez.

Kako bih se osećao kada ne bih imao to ubeđenje?
And how would I feel if I didn't have that thought?

Ne bih imao devojcice na brodu.
I wouldn't have girls on board.

Kad bih ja razumeo društvo, ne bih imao svoj identitet.
Without my company, I felt like I had no identity.

Ne bih imao problema da se pridruzim.
I had no trouble joining in.

Bolje bih razmišljao kada ne bih imao pištolj uperen u lice.
I really think much better when I don't have a gun sticking in my face.

Ne bih imao hrabrosti za to.
I wouldn't have the courage to do it.

Ako smo tu samo ja i ta osoba, verovatno ne bih imao drugog izbora.
Now if it were just me and my upbringing, then there would be no more to it.

Od tebe ne bih imao nikakve koristi.
I wouldn't have no use for you.

Siguran sam da da su one postojale kada sam ja bio mlad, ne bih imao pojma što da radim s njima.
I'm sure that had they existed when I was young, I wouldn't have had the first clue what to do with them.

Ne bih imao snage da odbijem.
I wouldn't have the strength to say no.

O, Bože, mogao bi biti zatvoren u orahovu ljusku i proglasiti sebe kraljem beskrajnog prostora… samo kada ne bih imao loše snove.
O, God, I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space… were it not that I have bad dreams.