Примери коришћења Ne bih išla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radije ne bih išla.
Ne bih išla toliko daleko.
Radije ne bih išla gore.
I'd rather not go up.Ne bih išla tako daleko….
I would not go that far….U krevet sa Seppom ne bih išla!
Ne bih išla baš tako daleko.
I wouldn't go that far.Da sam na tvom mestu, ne bih išla.
If Pa, ne bih išla tako daleko.
I wouldn't go that far.Namrštila sam se.„ Ne bih išla tako daleko.”.
Steve snorted,"I wouldn't go that far.".Ja ne bih išla dalje.
Kad bih znala ne bih išla do Predloga.
If Ne bih išla u krajnost.
I would not go to any extreme.Radije ne bih išla sa Semom.
I'd rather not go with Sam.Ne bih išla još dalje.
I wouldn't go too much further.Nigde ne bih išla bez njih.
I wouldn't go anywhere without them.Ne bih išla baš tako daleko.
Whoa, whoa, I wouldn't go that far.No, I won't go that far.Ne bih išla protiv volje Proroka.
I wouldn't go against the Prophets.Zašto ne bih išla negde gde sam potrebna.
Why not go somewhere where I'm needed.Ne bih išla s tobom da si Elliott Gould!
I wouldn't go if you were Elliott Gould!Pa, ne bih išla baš toliko daleko.
Well, I wouldn't go that far.Ne bih išla na Island za svoj medeni mesec.
I wouldn't go to Iceland on my honey moon.Ne bih išla na tu šaradu ni da mi platiš.
I wouldn't go to this charade if you paid me.Ne bih išla na to mesto zaboravljeno od boga.
I wouldn't go, not to that godforsaken place.Ne bih išla tako daleko da kažem da smo. .
I wouldn't go so far as to say that--.Ja ne bih išla tako daleko da ga nazovem herojem.
I wouldn't go so far as to call him a"junkie.".Ne bih išla tamo da sam na tvom mestu.
I wouldn't go in there if Ne bih išla kod Sonje, da sam na tvom mestu.
I wouldn't go near Sonia if Ne bih išla tamo Anja, prepuno je pacova.
I wouldn't go in there, Anya. The place is full of rats.Ne bih išla na tu premijeru da sam na tvom mestu.
I wouldn't go to that premiere if 
