Sta znaci na Engleskom NE BIH PREPORUČIO - prevod na Енглеском

• i wouldn't recommend
• i do not recommend
• i would not recommend

Примери коришћења Ne bih preporučio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih preporučio.
I wouldn't recommend it.

Međutim, ne bih preporučio.
But I would not recommend it.

Ne bih preporučio to.
I wouldn't recommend it.

Međutim, ne bih preporučio.
However, I would NOT recommend.

Ne bih preporučio miopocket!
I do not recommend megabus!

Međutim, ne bih preporučio.
However, I would not recommend the.

Ne bih preporučio taj put.
I wouldn't recommend this route.

Ovo prvo ti ne bih preporučio.
I wouldn't recommend this at first.

Ne bih preporučio taj put.
I would not recommend going that route.

Mada Pargu ne bih preporučio svakome.
I would not recommend Orchard Park to anyone.

Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.
I do not recommend this book to beginners.

Za običan backup ih ne bih preporučio.
As for support groups, I wouldn't recommend them.

Ovo ne bih preporučio svima.
This I would not recommend for everybody.

Možete probati da sami napravite, ali ne bih preporučio.
You could try and do the tour by yourself, but I would NOT recommend this.

Ukratko, ne bih preporučio taj put.
Overall: I would not recommend this trip.

Možete probati da sami napravite, ali ne bih preporučio.
You can also try to do this yourself, but I do not recommend it.

Ukratko, ne bih preporučio taj put.
Personally, I wouldn't recommend that route.

Ne bih preporučio ovu kompaniju nikome.
I would not recommend this company to anyone.

Jedina voda koju ne bih preporučio je Heba.
The only place we went I would not recommend is Gumbo's.

Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.
I wouldn't recommend this book for beginners.

Ukratko, ne bih preporučio taj put.
So basically, I wouldn't recommend that approach.

Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.
I wouldn't recommend this book to a beginner.

Sve u svemu ne bih preporučio ovaj smeštaj.
Overall, I wouldn't recommend this housing.

Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.
I would not recommend this book for a beginner.

Međutim, taj pristup ne bih preporučio jer nije adekvatan za većinu učenika.
However, I would not recommend this approach because it would not work for most learners.

Ne bih preporučio lečenje takvih zuba.
I wouldn't recommend doing this to a healthy tooth.

Nikome ne bih preporučio da ponovi moj eksperiment.
I do not recommend repeating the experiment.

Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.
I would not recommend this book to young people.

Nikome ne bih preporučio da ponovi moj eksperiment.
I wouldn't recommend repeating my experiment.

Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.
I would not recommend this textbook for beginners.