Sta znaci na Srpskom I WOULDN'T RECOMMEND - prevod na Српском

• не бих препоручио
• ne preporučujemo
• ne preporučujem
• ne preporucujem
• ne bih preporučio
• ne bih preporučila
• ја не саветујем

Примери коришћења I wouldn't recommend на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't recommend that.
Ne preporucujem.

Judging by my experience, I wouldn't recommend it.
S obzirom na moje iskustvo, definitivno ne bih preporučila.

I wouldn't recommend it.
Ne bih preporučio.

If you have long hair, I wouldn't recommend using this device.
Ukoliko imate masnu kosu, ne preporučujemo ovu masku.

I wouldn't recommend it.
Ne preporucujem Vam to.

You can omit this part, although I wouldn't recommend it.
Ovaj deo možete da preskočite, ali ne preporučujemo da to radite.

I wouldn't recommend at all.
Уопште не бих препоручио.

Enter sandman is mostly easy, but i wouldn't recommend it to a beginner.
Realno easy je previše lak, ne preporučujem ga uopšte ni početnicima.

I wouldn't recommend this route.
Ne bih preporučio taj put.

Personally, I wouldn't recommend that route.
Ukratko, ne bih preporučio taj put.

I wouldn't recommend eating here.
Не бих препоручио да се тамо једе.

So basically, I wouldn't recommend that approach.
Ukratko, ne bih preporučio taj put.

I wouldn't recommend another website.
Не бих препоручио ниједан сајт.

So all in all I wouldn't recommend this hotel. less.
Све у свему, не бих препоручио овај хотел. Više.

I wouldn't recommend staying here.
Не бих препоручио да останем овде.

But I wouldn't recommend to eat there.
Не бих препоручио да се тамо једе.

I wouldn't recommend eating there.
Не бих препоручио да се тамо једе.

So I wouldn't recommend this place.
Не бих препоручио ово место.

I wouldn't recommend trying it today.
Ne preporučujem da to probate večeras.

I wouldn't recommend that for every day.
Ali ne bih preporučila za svaki dan.

I wouldn't recommend it for children.
Ipak, ne bih ga preporučila deci.

I wouldn't recommend it to kids though.
Ipak, ne bih ga preporučila deci.

I wouldn't recommend this airport overall.
Не бих препоручио овај хотел у целини….

But I wouldn't recommend doing them everyday.
Ali ne bih preporučila za svaki dan.

I wouldn't recommend going through an agency.
Не бих препоручио да идем преко агенције.

I wouldn't recommend this book for beginners.
Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.

I wouldn't recommend this book to a beginner.
Ne bih preporučio ovu knjigu početnicima.

I wouldn't recommend this to beginners.
Iskren da budem, ne preporučujem ovo početnicima.

I wouldn't recommend doing this to a healthy tooth.
Ne bih preporučio lečenje takvih zuba.

I wouldn't recommend that you choose this option.
Ne preporučujemo da izaberete ovu opciju.