Sta znaci na Engleskom NE BISTE OTIŠLI - prevod na Енглеском

• not go

Примери коришћења Ne biste otišli на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why not go that direction?

Ali zašto ovoga puta ne biste otišli i korak dalje?
But why not go one step further this year?

Što ne biste otišli i prepustili nas našem poslu.
Why don't you go and let us begin our work.

Zašto iza toga ne biste otišli do vaše kuće?
Why not go to see your house afterwards? You'd enjoy that?

Zašto ne biste otišli na jedan dan u spa centar?
Why not go on a spa day together?

Zašto ne biste otišli odavde?
Why don't you go away from here?

Zašto ne biste otišli kući i zamenili filtere za vazduh.
Why don't you go home and clean out your air filters.

Zašto ti i Beka ne biste otišli gore u tvoju sobu?
Why don't you and Becca go up to your room?

Zašto ne biste otišli da ispušite jednu cigaretu sada?
Right now why don't you go topside for a smoke?

Sad, zašto ne biste otišli gore kod vaše žene.
Now, why don't you go on upstairs to your wife.

Zašto ne biste otišli u dnevnu sobu i opustili se?
Why don't you just go in the living room and relax?

Zašto vi lepo ne biste otišli i uzeli pare iz ormana?
So why don't you come and take the money?

Zašto ne biste otišli do biskupa Gvida?
Why not go to Bishop Guido,?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why not go in that direction?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why not go in this direction?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why not to go that direction?

Zašto ne biste otišli u krevet, okej?
Why don't you go to bed, okay?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
So why would you go in that direction?

Zašto ne biste otišli u moju kancelariju?
Why not go into my sitting room?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
But why would you move in that direction?

Zašto ne biste otišli da jurite asteroid?
Why don't you go chase an asteroid?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why don't you go that direction?”?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why don't we go in that direction?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why didn't you go in that direction?

Zašto ne biste otišli u tom smeru?
Why wouldn't you want to travel in that direction?

Pa, zašto ne biste otišli gore i raspakovali se?
Well, why don't you go upstairs and get yourself settled?

Kladim se da ne biste otišli samo zato jer je opasno.
I bet you wouldn't leave just because it's dangerous.

Zašto ne biste otišli na pedikir kad već imate slobodnog vremena?
Why not go for a pedicure while you've got time off!

Sigurno ne biste otišli na pomorsku pustolovinu bez vašeg starog druga, Pomorskog kapetana.
Surely you would never have gone on a sea adventure without your old friend, the Sea Captain.

Зашто не бисте отишли на страницу супер напредно!
Why not go to a page for super advanced!