Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ DA PRESTANEŠ - prevod na Енглеском

• you can't stop
• you cannot stop

Примери коришћења Ne možeš da prestaneš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš da prestaneš.
You can't stop.

Ima knjiga koje ne možeš da prestaneš da čitaš.
A book you cannot stop reading.

Ne možeš da prestaneš?
Can't you stop?

Navikneš se, onda ne možeš da prestaneš.
You get used to it, then you can't stop.

Ali ne možeš da prestaneš.
But you can't stop.

Covece, ti jednostavno ne možeš da prestaneš, možeš li?
Man, you just can't stop, can you?

Ne možeš da prestaneš s tim sranjem?
Can't you stop that crap?

Ima knjiga koje ne možeš da prestaneš da čitaš.
This is a book you cannot stop reading.

Ne možeš da prestaneš, zar ne?.
You can't stop, can you?

Ima knjiga koje ne možeš da prestaneš da čitaš.
It's a book you can't stop from reading.

Ne možeš da prestaneš da njuškaš okolo?
Can't you stop poking about?

Oh, moj bože, zar ne možeš da prestaneš sa" Gugovanjem"?
Oh, my God, can you stop with the"Googliness"?

Ne možeš da prestaneš da budeš Deda Mraz.
You can't stop being Santa.

Da sve bude gore, ne možeš da prestaneš da razmišljaš o tom napadu.
What's worse, you can't stop thinking about the attack.

Ne možeš da prestaneš da misliš na njega.
You can't stop thinking about… him.

Ti jednostavno ne možeš da prestaneš da upropascavas bratov život, možeš li?
You just can't stop ruining your brother's life, can you?

Ne možeš da prestaneš da me ispravljaš, a?
You just can't stop editing me, huh?

Da ne možeš da prestaneš.
That you couldn't stop.

Ne možeš da prestaneš da misliš o meni?
You can't stop thinking about me, can you?

Zar ne možeš da prestaneš?
Can you see if you can stop?

Ne možeš da prestaneš da kopaš i analiziraš!
You can't stop digging and analyzing!

Zar ne možeš da prestaneš da zvocaš?
Can you stop that haggling?

Ne možeš da prestaneš da živiš zbog toga.
You can't stop living your life because of it.

Jer ne možeš da prestaneš da gledaš.
Because you can't stop looking.

Ne možeš da prestaneš da se boriš za nekog kog voliš.
You can't stop fighting for the ones you love.

Eddie, ne možeš da prestaneš da pevaš.
Eddie, you can't stop singing.

Ne možeš da prestaneš da me ne pratiš, zar ne?.
You cannot stop following me around, can you?

Možda ne možeš da prestaneš sa surfovanjem po internetu.
Maybe you can't stop surfing the web.

Ti ne možeš da prestaneš da lažeš, zar ne?
You just can't stop lying, can you?

Zašto ne možeš da prestaneš da piškiš na tepih?
Why can't you stop peeing on the carpet?