Sta znaci na Engleskom NE MOŽETE TEK - prevod na Енглеском

• you can't just
• you cannot just

Примери коришћења Ne možete tek на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete tek.
You can't just.

Na ovoj žurci ne možete tek tako da se pojavite.
You cannot just show up at the party.

Ne možete tek tako.
You can not just.

Čekajte, ne možete tek tako da odete.
Wait, you just can't leave like that.

Ne možete tek tako da upadnete.
You can't just barge in.

To je suludo, ne možete tek tako pustiti Mansora.
This is insane, you can't just release Mansoor.

Ne možete tek tako upasti.
You can't just go barging in.

Ali, ne možete… ne možete tek tako da odete… To vi mislite.
But you can't… you just can't walk out… that's what you think.

Ne možete tek tako da je ubijete.
You can't just kill her.

Ali ne možete tek tako da živite ovde.
But you just can't live here.

Ne možete tek tako da to radite.
You can not just do this.

Ne možete tek tako sad odustati.
You can't just give up now.

Ne možete tek teko ulaziti tamo!
You can't just go in there!

Ne možete tek tako da ga prebijete.
You just can't beat him.

Ne možete tek tako da me napadnete.
You can't just attack me.

Ne možete tek tako da ih operete.
You can't just wash it off.

Ne možete tek tako ušetati ovdje!
You can't just walk in here!

Ne možete tek tako da udjete ovde.
You can't just walk in here.

Ne možete tek tako zabraniti meso.
You cannot just ban red meat.

Ne možete tek tako zaustavljati voz!
You just can't stop a train!

Ne možete tek tako da ih uzmete.
You cannot just take them from me.

Ne možete tek tako duplirati cenu.
You cannot just double the price.

Ne možete tek tako da zaustavite flotu.
You can't just stop the fleet.

Ne možete tek tako prodavati moje stvari!
You just can't sell my stuff!

Ne možete tek tako da ga izbacite.
You can't just kick him out like that.

Ne možete tek tako da ih ostavite ovde.
You can't just leave them up here.

Ne možete tek tako da koristite ljude!
You can't just use people like that!

Ne možete tek tako da menjate pravila, ser.
You can't just change the rules.

Pa ne možete tek tako pred kamere.
You can't just go like this to the camera.

Ne možete tek tako staviti ljude na ekran.
You can't just put people on display.