Sta znaci na Engleskom NE MOGU OBJASNITI - prevod na Енглеском

i can't explain
не могу да објасним
не могу објаснити
i cannot explain
не могу да објасним
не могу објаснити
can't account for

Примери коришћења Ne mogu objasniti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu objasniti.
Ništa što ne mogu objasniti.
Ne mogu objasniti.
Stvari koje ne mogu objasniti.
Things I can't explain.
Ne mogu objasniti sada.
I can't explain now.
Људи такође преводе
Nešto što ne mogu objasniti.
Something I can't explain.
Ne mogu objasniti zašto.
I can't explain why.
Oprosti, ne mogu objasniti.
I'm sorry, I can't explain.
Ne mogu objasniti sebe.
I can't explain myself.
Zvukove koje ne mogu objasniti.
Noises they can't explain.
Ne mogu objasniti smrt.
I can't explain the death.
Vidio sam nešto što ne mogu objasniti.
I saw something I can't explain.
To ne mogu objasniti.
Well, I can't explain that.
Ovo je nešto, curo, što ne mogu objasniti.
This is some sort'a thing, girl, I can't explain.
Ne mogu objasniti svoj dar.
I can't explain my gift.
Dogodilo mi se je nešto što ne mogu objasniti.
Something's happened to me that I can't explain.
Ne mogu objasniti, pustite me.
I can't explain. Let me go.
Ti kažeš da postoji devet minuta da ja ne mogu objasniti.
You say there's nine minutes that I can't account for.
Ne mogu objasniti ovo kašnjenje.
I can't explain this delay.
Ali kad ljudi vide nešto što ne mogu objasniti, javlja se kontroverza.
When people see what they can't explain, there's controversy. But come on, Sam.
Ne mogu objasniti šta se desilo.
I can't explain what happened.
Voleo bih da jesam, Avery, aliprošle su tri minute, a ja to ne mogu objasniti.
I wish I were, Avery, butthree minutes went by that I can't account for.
Ne mogu objasniti što se dogodilo.
I can't explain what happened.
Iz razloga što ne mogu objasniti, Logan je preuzeo naklonjen vama.
For reasons I cannot explain, Logan has taken a liking to you.
Ne mogu objasniti, bar ne sada.
I cannot explain. not now.
Ne mogu objasniti, pa ne pitaj.
I can't explain so don't ask.
Ne mogu objasniti preko otvorene linije.
I can't explain over an open line.
Ne mogu objasniti to jedno jutro.
I can not explain that one morning she left me.
Ne mogu objasniti kako znam, samo znam.
I can't explain how I know. I just do.
Ne mogu objasniti zašto ali… je to postalo baš vidno.
I can't explain why but… she's becoming visive.
Резултате: 145, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески