Sta znaci na Engleskom NE MOGU TI POMOCI - prevod na Енглеском

• i can't help you

Примери коришћења Ne mogu ti pomoci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu ti pomoci.
I can't do it.

Žao mi je ne mogu ti pomoci.
I'm sorry I can't help you.

Ne mogu ti pomoci.
Can't help you.

Oprosti, ne mogu ti pomoci.
Sorry, lad. Cannot free you.

Ne mogu ti pomoci.
I can't help it.

Žao mi je, ne mogu ti pomoci.
Sorry, I can't help you there.

Ne mogu ti pomoci, decace.
I can't help you, kid.

Izvini, Max, ne mogu ti pomoci.
Sorry, Max, can't help you out.

Ne mogu ti pomoci, Scott.
I can't help it, Scott.

U svakom slucaju ne mogu ti pomoci.
In any case, I cannot aid you.

Ali ne mogu ti pomoci.
But I can't help it.

Sto se tice radnog vremena, ne mogu ti pomoci.
As for leaving work at work, I can't help you.

Ne mogu ti pomoci sa ovim.
I can't help you with this.

Ajde Max, ne mogu ti pomoci ako.
Come on, Max. I can't help you if you're gonna--.

Ne mogu ti pomoci, Ketrin.
I can't help you, Katherine.

Stvarno mi je zao, George. Ne mogu ti pomoci.
I'm really sorry, George, I can't help you out.

Ne mogu ti pomoci da ga vidiš.
I can't help seeing him.

Pomoc koju ti trebaš, ja… ne mogu ti pomoci.
The kind of help you need, I… I can't give you.

Ne, ne mogu ti pomoci.
No, I can't help you out.

Ako mi ne kažeš šta se dešava ne mogu ti pomoci.
Unless you let me know what's goin' on, I can't help you.

Ne mogu ti pomoci: setaj dalje.
Can't help you. Keep moving.

Ja ne razumijem zašto ste mi rekli, ali ako ste bili u potrazi za brisanje vaša savjest, Ne mogu ti pomoci.
I don't understand. If you were looking to clear your conscience, I can't help you.

Ne mogu ti pomoci, molim sacekaj!
I can't help you. Please hold!

Sorry, ne mogu ti pomoci. ops.
Sorry I can't help you. there is no options.

Ne mogu ti pomoci da budes kraljica!
I cannot help you be queen!

Keti, ne mogu ti pomoci ako nisi iskrena prema meni.
Kathy, I can't help you If you're not going To be honest with me.

Ne mogu ti pomoci odmah na pocetku.
I can't help that it's at the beginning.

Žao mi je, ne mogu ti pomoci, ako je to protiv mojih uverenja.
I'm sorry, but I can't help you if it goes against my beliefs.

Ne mogu ti pomoci dok ne vidim sliku.
I can't help you without seeing the pictures.

Ne mogu ti pomoci ukoliko to ne bude želja.
I can't help you unless you make a wish.