Sta znaci na Engleskom NE SME BITI - prevod na Енглеском

• must not be
• should not be
• cannot be
• may not be
• must be no
• shouldn't be
• mustn't be
• can't be
• must never be
• shall not be
• should never be

Примери коришћења Ne sme biti на Српском и њихови преводи на Енглески

On ne sme biti ubijen.
He must not be killed.

Što je bilo, više ne sme biti.
That which was must be no more.

On ne sme biti na slobodi.
He cannot be set free.

Linija dekoltea ne sme biti vidljiva.
The farthest-left line should never be visible.

Ne sme biti više od 25 MB.
Must be no more than 15 MB.

Izvinjenje ne sme biti dovoljno.
An apology cannot be enough.

Ne sme biti više od 25 MB.
Must be no more than 25 lbs.

Novac ovde ne sme biti problem.“.
And money should not be a problem.".

Ako kojim slučajem imate osetljivu kožu, ovo ne sme biti vaš izbor.
If you have sensitive skin, this may not be the option for you.

Ona ne sme biti roba.“.
She must not be a slave.".

Nešto tako perverzno ne sme biti sakriveno.
Something that perverse should never be private.

Tamo ne sme biti grešaka.
There must be no mistakes.

Nezaštićen seks ne može i ne sme biti opcija.
Silence cannot and must not be an option.

Čovek ne sme biti pohlepan.
A man should not be greedy.

Ako se ne vratimo, Enterprajz ne sme biti zauzet.
If we do not return the Enterprise must not be taken.

Ovo ne sme biti dozvoljeno!
This must not be permitted!

Dokumentacija za venčanje koja se šalje ne sme biti starija od 3 meseca.
The marriage certificate copy cannot be more than 3 months old.

Kipar ne sme biti izuzetak.
Cyprus cannot be an exception.

Ono što se dešavalo u London Dijamantima ne sme biti u vašim beleškama.
A good deal took place at London Diamond that may not be in your notes.

Izdaja ne sme biti udarac!
Betrayal must not be countenanced!

Ovo je glavna arterija odeljenja i prolaz ne sme biti zatvoren.
This is the very artery of the department and passage must never be impeded.

Glava ne sme biti iznad moje.
Head must not be higher than mine.

Ali upravo je to svojstvo koje ne može i ne sme biti žrtvovano.
But it is precisely the self that cannot and must not be sacrificed.

Odeća ne sme biti previše tesna.
Clothing should not be too tight.

Dobro regulisana milicija neophodna za bezbednost slobodne zemlje, pravo ljudi na držanje i nošenje oružja ne sme biti ugroženo.".
A well regulated militia"being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.".

Ime joj ne sme biti izgovoreno.
She whose name shall not be spoken.

To ne sme biti povod za mržnju.
This should not be a forum for hate.

Ono najvažnije. Ovo ne sme biti kamp za izbeglice.
Most importantly, this cannot be a refugee camp.

Ovo ne sme biti otvoreno pre ponoci sutra.
This must not be opened before midnight tomorrow night.

Ako deca imaju kvarne zube, ne sme biti kvarnih zuba u društvu.
I mean… if kids have crooked teeth, we can't have crooked teeth in this society.