Sta znaci na Engleskom NE SME DA BUDE - prevod na Енглеском

should not be
cannot be
не може бити
није могуће
је немогуће
nije moguće
ne možeš biti
ne mogu da budem
je nemoguće
ne smeju biti
must not be
не смеју бити
ne bi trebalo
ne mora da bude
не смије бити
не би требало да буде
sigurno nije
may not be
можда није
не може бити
не смеју бити
verovatno nije
mozda nije
neće biti
ne mo~e biti
shouldn't be
can't be
не може бити
није могуће
је немогуће
nije moguće
ne možeš biti
ne mogu da budem
je nemoguće
ne smeju biti
mustn't be
не смеју бити
ne bi trebalo
ne mora da bude
не смије бити
не би требало да буде
sigurno nije
couldn't be
не може бити
није могуће
је немогуће
nije moguće
ne možeš biti
ne mogu da budem
je nemoguće
ne smeju biti
could not be
не може бити
није могуће
је немогуће
nije moguće
ne možeš biti
ne mogu da budem
je nemoguće
ne smeju biti
must never be

Примери коришћења Ne sme da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To ne sme da bude hobi.
He cannot be a hobby.
Vaš tekst nikako ne sme da bude dosadan.
Your text cannot be dull.
To ne sme da bude hobi.
It cannot be a hobby.
Dobro pivo nikako ne sme da bude„ ledeno“.
Good beer should never be served ice-cold.
To ne sme da bude hobi.
This may not be a hobby.
Људи такође преводе
Ništa što ja kažem ne sme da bude“ navodno” za vas.
Nothing what I say must not be“alleged” for you.
To ne sme da bude motiv.
So that cannot be a motive.
Rekao si da važnost plavog odela ne sme da bude zanemarena.
You said the importance of a good blue suit can never be overstated.
Ali ne sme da bude pauze.
Must not have a pause.
Važnost redovnosti u vremenu određenom za jelo i spavanje, ne sme da bude zanemarena.
In these routines, important things like making time to sleep and eat should never be overlooked.
Vrednosti ne sme da bude.
Its value cannot be.
CV ne sme da bude predugačak.
The CV should not be too long.
Vrednosti ne sme da bude.
Value cannot be owned.
Tu ne sme da bude nikakvih zidova.
There shouldn't be any walls.
Mislim da ljudi ne veruju danisam robot, vide me kao nekoga ko ne može da ima problema, nikada ne sme da bude tužan i ne sme imati brige.
I don't think they believe I'm a robot, butthey do see me as a person who can never have a problem, can never be sad, can never have a problem.
Ona ne sme da bude krvava.
It must not be bloody.
Samoubistvo ne sme da bude opcija.
Suicide must not be an option.
Ne sme da bude nikakve odgovornosti.
Can't have any accountability.
Samoubistvo ne sme da bude opcija.
Suicide should not be an option.
Ona ne sme da bude krvava.
He must not be bleeding.
Kazna nikako ne sme da bude emotivna.
Punishment should not be emotional.
To ne sme da bude hobi.
This should not be a hobby then.
Ali odgovor ne sme da bude nasilje.
But the answer must not be violence.
I to ne sme da bude naporno, već zabavno.
This should not be stressful, but fun.
Ali odgovor ne sme da bude nasilje.
The answer to violence should not be violence.
Recenzent ne sme da bude u sukobu interesa sa autorima ili finansijerom istraživanja.
Reviewers must not have conflict of interest with respect to the authors or the funding sources for the research.
Princeza ne sme da bude sama.
The Princess must never be left alone.
Rebeka ne sme da bude sa Džejsonom!
Rebecca can't have Jason!
Pasoš takođe ne sme da bude stariji od 10 godina.
Passport cannot be older then 10 years.
Novac ne sme da bude opravdanje.
Money should not be an excuse.
Резултате: 323, Време: 0.0596

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески