Sta znaci na Engleskom NE SME DA IMA - prevod na Енглеском

• can't have
• should not have
• must not have

Примери коришћења Ne sme da ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ne sme da ima?
What shouldn't have?

Šta je to što stan„ mora da ima” a„ šta ne sme da ima”?
What are the absolute“must have” and“must not have”?

Belle ne sme da ima ove slike.
Belle shouldn't have these pictures.

Imaju se posebne makaze za nokte, kosu, telo ne sme da ima ukrase( tetovaže itd.).
They have special scissors for nails, hair, body cannot have any decorations(tattoos, etc.).

Ne sme da ima ništa novo na njoj.
We can't have anything new on it.

Zar crnac ne sme da ima aktovku?".
A black man can't have a suitcase?".

Slika ne sme da ima mnogo detalja.
The object should not have very many details.

Novi upravnik bolnice Viktorija ne sme da ima nakrivljenu kravatu.
We can't have the new administrator of the Victoria Hospital for Sick Children with his tie askew.

Slika ne sme da ima mnogo detalja.
This image should not have a great deal of detail.

Drugo, muzika ne sme da ima kablove.
First, music must not have lyrics.

Ali to ne sme da ima uticaja na ostale zemlje.
It cannot have an effect on other states.

Prva balerina ne sme da ima punije butine.
Prima ballerinas can't have any booty.

Dete ne sme da ima oca koji živi kao ti.
A child can't have a father who lives your life.

Ili da porodica ne sme da ima više od dva deteta.
Each family must not have more than two children.

Film ne sme da ima agenta za prodaju.
The film must not have an international sales agent.

Film ne sme da ima agenta za prodaju.
The film should not have any sales agent attached yet.

Ne smeju da imaju vidljive tetovaže i pirsinge, osim rupica za minđuše u ušima.
Must not have any visible tattoos or piercings except small studs in the ears.

Moja deca ne smeju da imaju mobilni.
Kids should not have cell phones.

Не смеју да имају секташке ставове.
Must not have sexist beliefs.

Dve vodeće svetske nuklearne sile ne smeju da imaju ovakve odnose.
The two greatest nuclear powers in the world cannot have this kind of relationship.

Neke stvari ne smeju da imaju cenu.
Some things should not have a price.

I ne smeju da imaju svinje kod kuće.
Employees cannot have any swine at home.

Моја деца не смеју да имају мобилни.
In my opinion, children should not have cellphones.

Они не смеју да имају своје интересе.
They cannot have interests.

Моја деца не смеју да имају мобилни.
Kids should not have cell phones.

Две водеће светске нуклеарне силе не смеју да имају овакве односе.
The two greatest nuclear powers in the world cannot have this kind of relationship.

Ne smem da imam nikakve veze sa Vama i sa agentom Molderom!
I'm not allowed to have contact with you…-… any contact with either you or Mulder!

Ali ne smem da imam bilo kakva uznemiravanja.
But I can't have any upsets.

Ne smem da imam ribe u prikolici.
I can't have an extra in my trailer.

Ne, ne smem da imam seks do ponedeljka.
No, I can't have sex till Monday.