Sta znaci na Engleskom NE SMEM DA ZABORAVIM - prevod na Енглеском

• i can't forget
• i mustn't forget
• i cannot forget

Примери коришћења Ne smem da zaboravim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne smem da zaboravim.
I can't forget.

Šta još ne smem da zaboravim?
What else should I not forget?

Ne smem da zaboravim.
Yes. I mustn't forget.

I naravno nikako ne smem da zaboravim Consuelo.
Of course, I cannot forget Cooper.

Ne smem da zaboravim šešir!
Can't forget the hat!

Srećan sam čovek i to je nešto što ne smem da zaboravim.
I'm a lucky guy, and I can't forget that.

To ne smem da zaboravim.
I can't forget about that.

S druge strane rekla sam da ne smem da zaboravim.
I told them that I cannot forget.

Ne smem da zaboravim knjigu.
I can't forget my book.

Pre nego što odemo, ima nešto što ne smem da zaboravim.
Before we leave, there's something that I mustn't forget.

Ne smem da zaboravim šešir!
I did not forget my hat!

Naučila sam da bez obzira koliko nekog volim- ne smem da zaboravim na sebe.
It showed me that no matter how much I love someone else, I can't forget about myself.

Ne smem da zaboravim šešir!
We cannot forget the hats!

Prsten sam ipak kupio, ne zbog hladovine i vode već da me potseća na njegove reči koje ne smem da zaboravim.
I bought the ring, not because of shade and water, but to remind me of his words that I must not forget.

Ne smem da zaboravim šešir!
How can I forget about hats!

Ipak, ne smem da zaboravim ko sam.
I can not forget who I am.

Ne smem da zaboravim lorde.
I haven't forgotten, my lord.

Ono što ne smem da zaboravim je da ti je on muž.
What I mustn't forget is that he's your husband.

Ne smem da zaboravim šešir!
Yes, I didn't forget the hat!

I naravno, ne smem da zaboravim jedan od svojih najdražih poklona.
And of course, I can not forget the welcome gifts.

Ne smem da zaboravim šešir!
And we can't forget about hats!

Ne smem da zaboravim da dišem.
I cannot forget to breathe.

Ne smem da zaboravim šešir!
I can't believe I forgot the hat!

Ne smem da zaboravim da dišem.
I cannot forget how to breathe.

Ne smem da zaboravim da popijem moje tablete.
I mustn't forget to take my tablets.

Ne smem da zaboravim da je ovo pogrešna strana.
I can't forget that this is the wrong side.

Da… ne smem da zaboravim da stavim pare u parking-metar.
Right… I mustn't forget to start the parking meter.

Ne smem da zaboravim da pomenem košarku i hokej na travi.
I can't forget to mention basketball and field hockey.

Ne smem da zaboravim šta sam tamo video… Ni šta sam tamo uradio.
I must not forget what I saw there… what I did there.

Nikako ne smem da zaboravim Nijagarine vodopade koji su na sat vremena od Toronta.
Of course I can't forget the Amusement Parks that are less than an hour from Cleveland.