Sta znaci na Engleskom NE ZNAM KADA - prevod na Енглеском

• i don't know when
• i'm not sure when
• no idea when
• i don't know where
• i dont know when
• i do not know when
• i am not sure when
• i never know when

Примери коришћења Ne znam kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ne znam kada….
But I don't know when….

Ali i tvoj tata je umro, a ja ne znam kada i kako.
But your dad died, too, and I have no idea when or how.

Ne znam kada ga je imao.
I don't know when he had it.

Predao sam molbu ali ne znam kada će doći.
I pre-ordered but have no idea when it will arrive.

Ne znam kada je ovo bilo….
I don't know when this was….

Eto toliko, do sledećeg puta koji ne znam kada će da bude.
OK, until next time, which I'm not sure when it will be.

Ne znam kada ona dolazi.
I don't know when she's coming.

Ja i dalje patim i ne znam kada ce ovo prestati.
I hate that I continue to suffer, and I never know when it will end.

Ne znam kada se to desilo.
I don't know when it happened.

Moj problem je da kada se kockam, ne znam kada da stanem.
My problem is that when I gamble, I don't know where to stop.

Ne znam kada je spavao.
I don't know when he was sleeping.

Sada ne znam kada da je očekujem.
I dont know when to expect them.

Ne znam kada će prestati.
I do not know when it will stop.

Sada ne znam kada da je očekujem.
So I don't know when to expect him.

Ne znam kada je ubijena.
I don't know when she was murdered.

Ali, ne znam kada će to biti“.
But, I don't know when that will be.”.

Ne znam kada se udajem.
I don't know when I'm getting married.

Ali, ne znam kada će to biti“.
However, I do not know when it will be.".

Ne znam kada cemo ici.
I do not know when I will go.

I dalje ne znam kada ću okončati karijeru".
I never know when my career's going to end.

Ne znam kada ću umreti.
I don't know when I will die.

Ne znam kada, ali smo izgubili.
I don't know when, but we lost that.

Ne znam kada ste poslednji…→.
And I don't know when it was the last….

Ne znam kada ću umreti.
But I do not know when I would die.

Ne znam kada ću ga videti.
I do not know when I shall see you.

Ne znam kada sam bila ovoliko srećna.
I don't know when I've been so happy.

Ne znam kada su zvanicno odustali.
I have no idea when they finally gave up.

Ne znam kada će se to desiti.”.
I do not know when that is going to happen.".

Ne znam kada sam izgubio kontrolu.
I dont know when I lost control.

Ne znam kada ću se naspavati.
I am not sure when I am going to sleep.