Примери коришћења Nedelja ranije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pet nedelja ranije.
Beba se rodila pet nedelja ranije.
Was born 5 weeks early.Nekoliko nedelja ranije… Von je dolazio sa drugim covekom.
Aktivan 1 mesec, 3 nedelja ranije.
Updated 1 month, 3 weeks ago.Nekoliko nedelja ranije dobio sam ponudu za dodatnu zaradu.
Few weeks before I got an offer to earn a little extra.
Људи такође преводе
Beba se rodila pet nedelja ranije.
Her son was born 5 weeks early.I svega nekoliko nedelja ranije u Južnoj Americi doživeo je potres.
And just weeks before, in South America he had been caught in an earthquake.Beba se rodila pet nedelja ranije.
The baby was born 5 weeks earlier.Igrali smo se Džejkovom novom fudbalskom loptom, koju je dobio za rođendan nekoliko nedelja ranije.
Jake and I were playing with his new soccer ball that he had got for his birthday a couple of weeks before.Šest nedelja ranije.
SIX WEEKS EARLIER.Počeo sam da pušim nekoliko nedelja ranije.
I started smoking a pipe some weeks ago.Šest nedelja ranije.
Dated six weeks before.Posao je otkazan nekoliko nedelja ranije.
The job got called off a couple of weeks before.Nekoliko nedelja ranije, u stvari.
Weeks before, in fact.Malo ranije nego štoje trebalo… 8 nedelja ranije.
He was a preemie;8 weeks early.Kada sam se porodila šest nedelja ranije, užasnula sam se da ću je izgubiti.
When she came 8 weeks early, I was terrified that we would lose her.Malo ranije nego što je trebalo… 8 nedelja ranije.
It was a bit Moja majka je umrla šest nedelja ranije( od srčanih oboljenja!), A ja sam još uvek jako tugovala zbog gubitka.
My mother had just died six weeks earlier(of heart disease!), and I was still very much grieving her loss.Beba se rodila pet nedelja ranije.
My son was born 5 weeks premature.Njihova najveća primedba bilo je zatvaranje radio stanice od strane rektora univerziteta šest nedelja ranije.
Their main grievance was the closure of the radio station by the university rector six weeks earlier.Beba se rodila pet nedelja ranije.
Elisabeth was born five weeks early.Navodi post gde je Džo ispaljen na sastanku,što je nešto što se Padžetovoj dogodilo nekoliko nedelja ranije.
She cited one post in which Joe was stood up on a date,something that had happened to Ms. Paget herself weeks before.Beba se rodila pet nedelja ranije.
My baby girl was born 5 weeks early.Nakon što je preminuo, vlasti su počele da ispituju mogućnost da je prekomerna doza odgovorna za njegovu smrt kao i dali su mu bili prepisan i lekovi nekoliko nedelja ranije.
After Prince died, authorities began reviewing whether an overdose was to blame andwhether he had been prescribed drugs in the preceding weeks.Beba se rodila pet nedelja ranije.
The baby was born five weeks premature.Nekoliko nedelja ranije, glava porodice, otac Muhamed Suljkanović je izgubio oba stopala kada je stao na minu u šumi ispred svoje kuće.
Several weeks earlier the father of the family, Muhamed Suljkanovic, had lost both his feet stepping on a landmine in the forest outside his house, a remanent of Bosnia's three year war.Ovde je bila vatra… nekoliko nedelja ranije, 5 ljudi je poginulo.
There was a fire in here… weeks ago, 5 people were killed.Bilo je veoma svetlo ividela sam moju Mimi koja je umrla par nedelja ranije.
Očekuje se da nova otkrića, kao iartikfakti koji je Kitovljev tim iskopao nekoliko nedelja ranije, pruže više informacija o toj kulturi, navikama i životu drevnih Tračana.
The new findings,as well as artifacts unearthed by Kitov's team several weeks earlier, are expected to shed more light on the culture, habits and life of the ancient Thracians.Bilo je veoma svetlo ividela sam moju Mimi koja je umrla par nedelja ranije.
I saw heaven It was really bright, andI saw my Mimi who had died a couple years back.
