Примери коришћења Nedeljne škole на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dosta mi je bilo nedeljne škole.
Još od nedeljne škole i prvog krštenja, i… i ja… želeo sam nešto da postignem u životu.
Since Sunday school at First Baptist, and… and I… I was gonna make something of myself.Daj mi taj odgovor nedeljne škole.
Give me that Sunday school answer.Deset dana pre Božića,osmogodišnja Trejsi Aphil nije se vratila kući iz Nedeljne škole.
Ten days to Christmas andTracey Uphill, aged eight, hasn't come home from Sunday school.Daj mi taj odgovor nedeljne škole.
Don't give the Sunday school answer.Nema nedeljne škole ili posete, nema Biblijskog časa ili rada na spasavanju, a da Bog nije spreman i u mogućnosti da se pobrine.
There is no Sunday school or district visiting, no Bible reading or rescue work, where God is not ready and able to provide.I zaustavio se pored nedeljne škole.
And I stopped beside a Sunday school.Samo nekoliko nedelja posle masovnog i mirnog Marša na Vašington,tragedija je pogodila Birmingem kada je eksplodirala bomba u Bapističkoj crkvi na 16. ulici za vreme nedeljne škole.
Just weeks after the large andpeaceful March on Washington, tragedy hit Birmingham when a bomb exploded at the 16th Street Baptist Church during Sunday school classes.Dakle, nešto poput određivanja dijagnoze vaše crkve, kućne grupe,programa nedeljne škole, ili bilo čega drugog što trenutno radite.
So, it's like doing a diagnostic of your church,small group, Sunday school program, or whatever you're doing.Ovo je ispalo još bolje jer su oni koji su držali nedeljnu školu mogli pohađati sledeću službu ito nam je obezbedilo puno više dobrovoljaca za program nedeljne škole.
This worked out even better because then those who were teaching Ovo se ne dešavasamo kada nas pesme, molitve, propovedi ili časovi nedeljne škole dotaknu tamo gde nam je to potrebno.
It's not just when the songs orprayers or sermons or Sunday school classes touch our souls right where we need to be touched.Ali Bart, mi smo te izbacili iz nedeljne škole.
But, Bart, we banned you from Sunday school.Profesor u hrišćanskoj školi možda pogreši,pastir i učitelj nedeljne škole možda pogreši i roditelji mogu da pogreše zbog nekog teološkog pitanja.
A Christian Možda on želi da uče neki razred nedeljne škole.
Perhaps you are teaching a Sunday School class.Možda on želi da uče neki razred nedeljne škole.
Well, maybe you can teach a Sunday School class.Možda on želi da uče neki razred nedeljne škole.
He may be calling you to teach a Sunday school class.Moram da kažem da to ne znam iz Nedeljne škole.
Must say, I don't remember that one from Sunday school.Shannon, donela sam ti bojanku iz moje nedeljne škole.
Shannon, I brought you a coloring book from my Sunday school.Možda on želi da uče neki razred nedeljne škole.
Maybe He will want you to teach a Sunday school class for a few years.Деца похађају недељну школу где уче бугарски језик.
The kids attend Sunday school and study Bulgarian.Zašto je nedeljna škola u nedelju?
Why do you have Sunday school on Отишао сам у недељну школу са Алисон Маркс.
I went to Sunday school with an Alison marks.Црквена недељна школа је врло добро посећена.
Church has a well attended Sunday school.Црквена недељна школа је врло добро посећена.
Their Sunday school is well attended.Црквена недељна школа је врло добро посећена.
Church Sunday School was very well attended.Zašto je nedeljna škola u nedelju?
Why is Sunday school on Српска недељна школа је 1966.
Serbian Sunday School had 84 students in 1966.Nedeljna škola.
Sunday school.Одлазе на недељну школу, а Манди и ја редовно похађамо цркву.
They go to Sunday School, and Mandy and me attend church regularly.Не заборављате недељну школу у војничкој бази.
You don't forget Sunday school on the military base.
