Sta znaci na Engleskom NEDOSTAJE JESTE - prevod na Енглеском

• lack is
• is missing is
• is lacking is
• lacks is
• are missing is

Примери коришћења Nedostaje jeste на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što i dalje nedostaje jeste vlaga.
What is missing is the AIR.

Jedino što im nedostaje jeste taj detalj u kom oni zaista i pišu nešto.
The only thing they're missing is that minor final step, where they actually write things.

Uprkos svim ovim svetlim trenutcima našeg postojanja, ono što nam nedostaje jeste kontinuitet.
In all this tantrums of life the thing which we are missing is our own identity.

Ono što im nedostaje jeste posvećenost.
What they lack is respect.

Turskoj ne nedostaje zakonska regulativa; ono što joj nedostaje jeste volja da se sprovedu ti propisi.
Turkey has no shortage of legal regulations; what it lacks is the will to enforce these regulations.

Ban je naglasio da sve što nedostaje jeste rešenost da se ponovo uspostavi“ politički horizonst” za razgovore i politički proces koji bi pružio istinske rezultate i nadu.
What is missing is the resolve to restore a political horizon for talks, and a political process that delivers real results and hope.

Jedino što mu nedostaje jeste kupatilo.
The only thing it lacks is toilets.

Ono što mu nedostaje jeste ubedljiva priča.
What it lacked was a well-told story.

Jedino što mu nedostaje jeste kupatilo.
The only that is missing is a bathroom.

Sa svoje strane, predsednik Republike je rekao da većina državnih agencija usvaja elektronsku praksu, a ono što nedostaje jeste da se pristupi odobravanju predloga zakona koji su podneti Parlamentu, kao što je formiranje Ministarstva za digitalnu transformaciju ali i još mnogo generalnih reformi koje će takođe rezultirati pojednostavljenjem procedura, uštedom novca i otvaranjem radnih mesta.
For his part, the President of the Republic said that most State Agencies adopt electronic practice, and what is missing is to proceed with the approval of the bills that have been submitted to Parliament, such as the creation of a Digital Transformation Ministry, and more generally reforms that will also result in simplification of procedures, the saving of money and the creation of jobs.

Jedino što mu nedostaje jeste kupatilo.
The only thing she lacked was a bathroom.

Jedino što nedostaje jeste stabilnost.
What's missing is stability.

Ono što im nedostaje jeste posvećenost.
What they lack is the grace.

Ono što im nedostaje jeste posvećenost.
What they lack is compassion.

Ono što im nedostaje jeste posvećenost.
What they lack is commitment.

Ono što im nedostaje jeste posvećenost.
What they lack is a self belief.

Jedino što nedostaje jeste stabilnost.
The only thing lacking is stability.

Sastojak koji nam nedostaje jeste kolektivna volja.
What we lack is the collective will.

Ono što zaista nedostaje jeste objektivna procena.
What is lacking is objective coverage.

Ono što zaista nedostaje jeste objektivna procena.
What is lacking is an objective review.

Sastojak koji nam nedostaje jeste kolektivna volja.
What is lacking is the collective will.

Ono što zaista nedostaje jeste objektivna procena.
What's missing is an objective viewpoint.

Konačno, ono što mu nedostaje jeste ubedljiva priča.
What he ultimately lacks is a convincing narrative.

Ono što nama ovde nedostaje jeste međunarodno priznanje.
What they all lack is international recognition.

Ono što nama ovde nedostaje jeste međunarodno priznanje.
The only thing it lacks is international recognition.

Ono što nama ovde nedostaje jeste međunarodno priznanje.
One thing still lacking is international recognition.

Jedini sastojak koji nam nedostaje jeste kolektivna volja.
The only ingredient we're missing is political will.

Ono što im nedostaje je legalna alternativa za azil.
What Central Americans lack is a legal alternative to asylum.

Jedino što svima njima nedostaje je medijska podrška.
They think that all they lack is media access.

Ono što joj nedostaje je vreme.
What they lack is time.