Sta znaci na Engleskom NEGATIVNIH OSEĆANJA - prevod na Енглеском

• negative feelings
• negative emotions

Примери коришћења Negativnih osećanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte da se plašite negativnih osećanja.
Don't be afraid of negative feelings.

Gušenje negativnih osećanja može da ugrozi zdravlje.
Suppressing negative emotions can lead to ill health.

Koja je pozitivna strana negativnih osećanja?
The positive side of negative emotions?

Od svih negativnih osećanja, neopraštanje je najotrovnije.
Of all the negative emotions, hate is the most dangerous.

On štiti od svih vrsta negativnih osećanja.
It conjures up all sorts of negative emotions.

Od svih negativnih osećanja, neopraštanje je najotrovnije.
Of all the negative emotions, contempt is by far the most damaging.

On štiti od svih vrsta negativnih osećanja.
He is free from every sort of negative emotion.

Kada žena oseti navalu negativnih osećanja, za nju je izuzetno teško da govori sa poverenjem, prihvatanjem i odobravanjem.
When she feels a surge of negative feelings, it is especially difficult for a woman to speak in a trusting, accepting, and appreciative way.

Tabela zdravih i nezdravih negativnih osećanja.
Next postHealthy and unhealthy negative emotions.

Kada oseti navalu negativnih osećanja, za njega je izuzetno teško da razgovara sa ženom pažljivo, sa razumevanjem i postovanjem.
When he feels a surge of negative feelings, it is especially difficult for him to speak in a caring, understanding, and respectful way.

Depresija je zbir vaših negativnih osećanja.
Your depression is a collection of negative feelings.

Mnogi ljudi pogrešno misle da odsustvo negativnih osećanja, kao što su bes ili mržnja, znači da se onda ništa ne može učiniti da bi se resila neka situacija.
Many wrongly assume that not having negative feelings like anger and resentment and hate means that you do nothing about a situation.

Muziku slušam zbog pozitivnih i negativnih osećanja.
I listen to music for positive and negative feelings.

Kako pozitivnih, tako i negativnih osećanja poput ovog bola i patnje.
And thus capable of positive and negative feelings such as pain and.

Intenzivan strah koji imaš nije od negativnih osećanja.
The intense fear you have is not of the negative feelings.

Jer, u dobroj vezi ima negativnih osećanja koliko ima i pozitivnih.
Because good relationships have those negative feelings as much as they have positive ones.

Nadamo se da možemo zaštititi decu od svih negativnih osećanja.
Try as we might, we cannot protect our kids from negative emotions.

Probaj Obraćajući se ima li negativnih osećanja, koja može biti sprečava fokusira na zadatak pri ruci.
Try addressing any negative feelings that may be keeping you from focusing on the task at hand.

U takvim slučajevima je najbolje da se rešite briga i negativnih osećanja.
In such cases it is best to get rid of worries and negative feelings.

Vaš strah od sopstvenih negativnih osećanja je neopravdan.
Your fear of your negative feelings is unjustified.

Povećava se aktivnost centra u mozgu koji je zadužen za zaustavljanje negativnih osećanja.
An increased activity in the brain center that inhibits negative feelings.

Ali neću te više izbegavati zbog negativnih osećanja koje si budio u meni.
But I no longer avid you because of any negative feelings you create in me.

Shoganai je podstnik da ponekad moramo prihvatiti stvari takve kakve jesu, oslobađajući se od negativnih osećanja.
Shōganai is a reminder that sometimes we have to accept things as they are, allowing us to let go of negative feelings.

Ali neću te više izbegavati zbog negativnih osećanja koje si budio u meni.
And the more you will not avoid because of the negative feelings that resonate within me.

Plaši intenziteta osećanja, posebno negativnih osećanja.
Face up to the existence of emotions, especially negative emotions.

Konstantno nezadovoljstvo i žalbe dovode do negativnih osećanja, ubijaju raspoloženje i narušavaju odnos.
Constant discontent, complaints, and nagging lead to negative emotions, killing the mood and ruining people's relationships.

Plaši intenziteta osećanja, posebno negativnih osećanja.
An unwillingness to articulate feelings, especially negative feelings.

Nepoželjna energija takođe može biti rezultat negativnih osećanja, misli, događaja i stresa koje ste proživeli u svom domu.
The energy debris can be a result of negative emotions, thoughts, occurrences, and stress that you have experienced in your space.

Sprovedite ovaj program hiljadu puta: a postanite svesni negativnih osećanja koja su u vama;
Put this program into action, a thousand times:(a) identify the negative feelings in you;

Bitno je samo da vas to nešto smiruje i prazni od negativnih osećanja koja sigurno ne bi trebalo da budu zaključana duboko u vama.
All that matters is that you find something that calms you down and resolves you of negative feelings that mustn't stay locked deep within you.