Sta znaci na Engleskom NEGATIVNIH POSLEDICA - prevod na Енглеском

• negative consequences
• negative effects
• negative impacts
• adverse effects
• adverse consequences
• negative impact
• negative effect
• harmful consequences
• negative repercussions

Примери коришћења Negativnih posledica на Српском и њихови преводи на Енглески

Negativnih posledica po životnu.
The negative effects of life.

To ima mnogo negativnih posledica.
This has many negative consequences.

Teško je zamislivo da ovo neće imati velikih negativnih posledica.
It seems very unlikely that this won't have some negative impacts.

Ovo je 7 negativnih posledica toga!
Negative effect in this procedure!

Da li će biti pozitivnih ili negativnih posledica?
Will it have positive or negative impacts?

I to bez negativnih posledica po vaš posao.
Besides without any negative consequences for his career.

To može imati mnogo negativnih posledica.
This can have many negative consequences.

Ali će zato negativnih posledica ovakve odluke biti mnogo više.
The negative effects of such a decision damage would be even more serious if it.

To je imalo nekoliko negativnih posledica.
This had several negative consequences.

Verujem da jedino timski rad dozvoljava izbegavanje grešaka ili minimizovanje njihovih negativnih posledica.
I believe that only team work allows avoiding errors or minimizing their negative consequences.

To ima mnogo negativnih posledica.
It has a lot of negative consequences.

Teško je zamislivo da ovo neće imati velikih negativnih posledica.
It is hard to imagine that this won't have a significant negative effect.

Ovo je sedam negativnih posledica neispavanosti.
Here are seven negative consequences of sleep deprivation.

Da li će biti pozitivnih ili negativnih posledica?
Will it have a positive or negative impact?

Jedna od negativnih posledica tih oskudnih reformskih kapaciteta jeste i sve sumornija slika na medijskoj sceni Srbije.
One of the harmful consequences of these limited capacities is the ever-grimmer Serbian media scene.

Ono ima mnoštvo negativnih posledica.
This has multiple negative consequences.

Zbog ovih mogućih negativnih posledica, mnogi istraživači savetuju da Ouija tablu ne treba koristiti ni pod kojim okolnostima.
Because of this possible negative impact, many researchers advise that the Ouija should not be used under any circumstances.

Ono ima mnoštvo negativnih posledica.
This has a number of negative consequences.

Mehanizam CDM predstavlja osnovni izvor prihoda za Adaptacioni fond u okviru Konvencije UNFCCC, koji je osnovan radi finansiranja projekata i programa prilagođavanja u zemljama u razvoju koje su potpisnice Konvencije a koje su posebno ugrožene usled negativnih posledica klimatskih promena.
The CDM is also the main source of funding for the UNFCCC Adaptation Fund, which according to UNFCCC([23]) finances adaptation projects in developing country that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change.

To može imati mnogo negativnih posledica.
This can have many negative repercussions.

Davanje pristanka je uvek dobrovoljno i bez bilo kakvih negativnih posledica.
Giving consent is always voluntary and without any adverse consequences.

Ubeđena sam da neće doći do bilo kakvih negativnih posledica po nas», rekla je ministar za životnu sredinu Dolores Arsenova.
I am convinced that there will not be any negative consequences for us," said Environment Minister Dolores Arsenova.

A što je najvažnije, nema nikakvih negativnih posledica.
Most importantly, there are no negative effects.

Ministarstvo finansija SAD upozorilo je da širenje sankcija na suvereni dug Rusije i ruske hartije od vrednosti može da dovede do negativnih posledica ne samo za rusko, nego i za globalno finansijsko tržište, kao i za američke investitore, navedeno je u izveštaju tog ministarstva upućenog Kongresu SAD.
Extension of sanctions against the Russian sovereign debt and Russian derivative securities may lead to adverse consequences not merely for the Russian but also for the global financial market and for US investors, the US Treasury Department cautioned earlier in its report.

Može se svakodnevno koristiti, bez negativnih posledica.
It can be daily taken without any adverse effects.

To je imalo nekoliko negativnih posledica.
This has had several negative consequences.

Korišćenjem kursa razmene valuta kao izgovora za igranje sa trgovinskim protekcionizmom ne postiže se ništa osim velike štete po kinesko-američke ekonomske i trgovinske veze, kao i negativnih posledica po ekonomije obe zemlje i ekonomiju sveta", rekla je Đing Ju.
Using the renminbi exchange rate issue as an excuse to engage in trade protectionism against China can only harm China-U.S. trade and economic relations, and will have a negative effect on both countries' economies and the world economy," Jiang told a regular news briefing.

To je imalo nekoliko negativnih posledica.
It has had a number of negative consequences.

Da li će biti pozitivnih ili negativnih posledica?
Will those be positive or negative effects?

I na kraju dovodi do negativnih posledica.
That ultimately lead to negative consequences.