Sta znaci na Engleskom NEGATIVNE OSEĆAJE - prevod na Енглеском

• negative feelings

Примери коришћења Negativne osećaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Oprala je sve negativne osećaje sa sebe.
Additionally, it opens up all her negative feelings about herself.

Izbegavajte da radite stvari koje će inspirisati negativne osećaje.
Avoid things that cause you negative emotions.

Mnogi ljudi imaju negativne osećaje kojih nisu svesni.
Lots of us have negative feelings they're not aware of.

Nema takve situacije na svetu koja opravdava negativne osećaje.
No situation in the world justifies a negative feeling.

Čak 80% ima negativne osećaje prema svom telu.
Over half of females have negative feelings towards their body.

Izbegavajte da radite stvari koje će inspirisati negativne osećaje.
Don't do things which will bring you negative feelings.

Koje god negativne osećaje ima o tvojim roditeljima, verojatno će se umnožiti u braku.
Whatever negative feelings he has about your parents now will probably be amplified after marriage.

Nemojte pomisliti na nekog prema kome imate vrlo snažne negativne osećaje.
Think of someone for whom you have negative feelings.

Nemogućnost da izrazimo te negativne osećaje i depresiju se može izraziti kroz izrazito uznemirujuće snove, poput snova o ubistvima.
The inability to vent out these negative or depressive feelings may turn into extreme visual displays like murder, in our dreams.

Nema takve situacije na svetu koja opravdava negativne osećaje.
There is no situation in the world that justifies a negative feeling.

Nemojte pomisliti na nekog prema kome imate vrlo snažne negativne osećaje.
Now imagine someone that you have very negative feelings towards.

UZIMANJE: Počnite tako što zamislite sve svoje negativne osećaje kao crni dim.
TAKING: Begin by representing whatever you feel is negative as black smoke.

Jesmo, ali smo evoluirali da ubrzamo proces i izbacimo sve negativne osećaje.
We are, but we've evolved to quickly process and expel all negative feelings.

Pozitivna ili negativna kamma manifestuje se kroz pozitivne ili negativne osećaje.
Positive or negative kamma manifests itself as either positive or negative feelings.

Istraživanje je pokazalo i da ljudi koji opraštaju imaju bolje fizičko i mentalno zdravlje od onih koji zadržavaju negativne osećaje o nekom događaju koji ih je uvredio.
Scientists are finding that people who forgive exhibit better physical and mental health than those who harbor negative feelings about the event that offended them.

Negativni osećaji su u vama.
Negative feelings are in you.

Važno je da su negativni osećaji izraženi na zdrav način.
Negative feelings need to be expressed in a healthy way.

Trebamo znati da nas negativni osećaji i sumnja u višu inteligenciju udaljavaju i odvraćaju od cilja.
We should know that negative feelings and doubt about higher intelligence are distancing us from our goal.

Prema ovom izvoru, Megan je dugo planirala da“ izgradi svoje carstvo s Harijem”, ali negativni osećaji koje je imala zbog života u Britaniji bili su motivacioni faktor za nedavno povlačenje.
According to the source, Meghan has long planned to“build her own empire with Harry,” but her negative feelings about living in the U. K….

Pasivno-agresivno ponašanje je demonstracija negativnih osećaja, ljutnje i agresivnosti na diskretan način.
Passive-aggressive behavior is the demonstration of negative feelings, resentment, and aggression in a discreet or"passive" manner.

Nepoželjna energija takođe može biti rezultat negativnih osećaja, misli, događaja i stresa koje ste proživeli u svome domu.
The energy left around can be a result of negative feelings, thoughts, events, and stress that you have experienced in your home/office.

Prema ovom izvoru, Megan je dugo planirala da“ izgradi svoje carstvo s Harijem”, ali negativni osećaji koje je imala zbog života u Britaniji bili su motivacioni faktor za nedavno povlačenje.
According to the source, Meghan has long planned to“build her own empire with Harry,” but her negative feelings about living in the U.K. were a motivating factor for the recent announcement.

Međutim, često se dešava da taj negativan osećaj znatno splasne, kada dobiju priliku o tome da pričaju.
However, it often happens that this negative feeling is drastically reduced once people get a chance to talk about it.

Da li bi ste želeli da naučite kako da otpustite taj negativni osećaj, koji vam verovatno zadaje velike muke?
Do you wish to learn how to let go of this negative feeling that is probably giving you much suffering?

Ponekad padnem i pomislim:„ Čoveče, ja ne mogu ovo da uradim.“ Isti taj negativan osećaj imam i na terenu.
Sometimes I get really down and feel like, man, I can't do this, It's that same negative attitude I have on the court sometimes.

Kada lažemo iz koristoljublja, naša amigdala proizvodi negativni osećaj koji ograničava opseg u kom smo spremni da lažemo”, objasnio je glavni autor studije dr Tali Šarot, sa Univerziteta u Londonu za eksperimentalnu psihologiju.
When we lie for personal gain, our amygdala produces a negative feeling that limits the extent to which we are prepared to lie,” said Dr. Tali Sharot, a lead author of the study.

Postoji li mnogo negativnih osećaja?
Is there a lot of negative sentiment?

Postoji li mnogo negativnih osećaja?
Did you have a lot of negative emotions?

Muzika je jedna od stvari kojom se suprostavljamo negativnom osećaju koja nastaju od posledice da ste u zatvoru.
Music is one of the things we can use to counter negative feelings that may arise during the imprisonment experience.

Za dugoročni i najtransformativniji uticaj hrana treba biti potpuno oslobođena bilo kakvih negativnih osećaja, uključujući i one koji dolaze od zaklanih životinja.
For the most lasting and transformative effect, therefore, food needs to be completely free of any negative feelings, including those of the slaughtered animal.