Sta znaci na Engleskom NEGDE DALEKO - prevod na Енглеском

somewhere far away
negde daleko
negdje daleko
nekud , daleko
негде у даљини
someplace far
negde daleko
somewhere remote
negdje daleko

Примери коришћења Negde daleko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Negde daleko.
Možda negde daleko.
Negde daleko.
Somewhere far away.
Hajdemo negde daleko.
Let's go someplace far.
Negde daleko kladim se.
Somewhere far away I bet.
Zarobljena negde daleko.
Trapped somewhere far away.
Negde daleko od ljudi.
Somewhere far from people.
Misli su ti negde daleko.
His mind is somewhere far away.
Da, negde daleko.
Yeah, someplace far.
Hoću da odem negde daleko.
I Want To Go Somewhere Far Away.
Negde daleko odavde.
Somewhere far away from here.
Otišao negde daleko odavde.
Go somewhere far away from here.
Negde daleko od ljudi.
Somewhere away from people.
Ali su ti misli negde daleko.
His mind is somewhere far away.
Negde daleko u zemlji nekoj.
Somewhere far from land.
Ali su ti misli negde daleko.
But her thoughts are somewhere far away.
Negde daleko od Hemptonsa.
Somewhere far from the Hamptons.
Misli su mi odlutale negde daleko.
Our minds wandered somewhere far away.
I to negde daleko.
Someplace far.
Zato želimo da idemo negde daleko.
That's why we want to go somewhere far away.
Idem negde daleko.
Go somewhere far away.
Molim te reci mi da si negde daleko.
And… please tell me you're somewhere remote.
Samo negde daleko.
Just somewhere far away.
Lepo je osećati se kao kod kuće i negde daleko.
It is great to feel home somewhere far away.
Idi negde daleko, i nestani.
Go somewhere far away and disappear.
Zašto Eren uvek odlazi negde daleko od nas?
Why does Eren always go somewhere far away from us?
Idemo negde daleko gde nas niko ne zna.
We will go somewhere far away where nobody knows us.
Možda se ti i možemo naći, negde daleko.
And perhaps we may even meet someday, somewhere, far away.
Otputuj negde daleko, gde nikog ne poznaješ!
Travel somewhere far away where you know nobody!
Nekako sam uvek mislila da ćeš otići negde daleko.
I somehow always thought you'd go somewhere far away.
Резултате: 102, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески