Sta znaci na Engleskom NEKA MAGIJA - prevod na Енглеском

• some magic

Примери коришћења Neka magija на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek je neka magija.
There's always some magic.

Neka magija stvaranja počne.
Let the Magic of Creation Begin.

To mora da je neka magija.
That's some magic trick.

Neka magija treba da se desi.".
Some magic is about to happen.

Dogodila se neka magija.
I got some magic happening.

Neka magija pozorišta započne.
Let the magic of theater begin.”.

Uvek je neka magija.
There is always a kind of magic.

Neka magija pozorišta započne.
Let the magic of drawing commence.

Eto, ima neka magija tamo….
There is some magic there, I think..

Loki, da li je ovo tvoja neka magija?“.
Gavin do you think it was some kind of magic?'.

Oseća se neka magija u tvom pisanju.
There's some magic in the writing.

Naučno govoreći, Moringa nam zvuči kao neka magija.
My mother told me dyeing is like a kind of magic.

Mora da je bila neka magija u pitanju!
There had to be some magic!

Da postoji neka magija kojom bih ovo oterala, veruj mi, izvela bih je, ali ne mogu.
If there was some magic thing I could do to make this all go away, believe me, I would do it, but I can't.

Mnogo ljudi misle da je u pitanju neka magija, ali to nije slučaj.
A lot of people think it's some kind of magic, but that's not the case.

Mislim da ima neka magija u njemu.
I think there's some kind of magic in it.

Kad ljudi vide Presto u akciji obično misle da je to neka magija, ali ti, ti nisi ni trepnuo.
Most people, when they see the throne chair activated for the first time, react as though they've seen some kind of magic, but you… you didn't bat an eye.

Sigurno ima neke magije u vazduhu….
And apparently there is some magic in the air….

Нека магија је сувише моћна да се издржи, па је смештамо у предмете.
Some magic is too powerful to sustain, so we imbue objects with it.

Bacila je neku magiju na tebe.
I hope she works some magic on you.

Pokaži nam neku magiju!
Show us some magic!

Спремите се за мешање неку магију у Лондону највише очаравајуће коктел искуства!
Get ready to mix up some magic at London most enchanting cocktail experience!

Bacila je neku magiju na tebe.
I spoiled some magic for you.

Очигледно да постоји нека магија у овој причи.
There is certainly some magic in this music.

Neku magiju.
Some magic.

Hej, izgleda da ima neke magije pod tim starim svilenim šeširom.
Hey, I guess there's some magic in that old silk hat.

Sigurno ima neke magije u vazduhu….
There must have been some magic in the air.

U vašem izgledu ima neke magije, zar ne?
It has some magic in it, isn't it?

Окрени се данас и откључај неке магије за себе.
Go out there and make some magic today.

Da, to je, ali Ferrari, oni' ubrizgava neku magiju u.
Yes, it is, but the Ferrari, they've injected some magic into.