Sta znaci na Engleskom NEKAD SI BILA - prevod na Енглеском

• you used to be

Примери коришћења Nekad si bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekad si bila višlja.
You used to be taller.

Doduše, nekad si bila.
At least, you used to be.

Nekad si bila debela.
You used to be so fat.

Znaš, Sutton, nekad si bila mnogo bolji lažov.
You know, Sutton, you used to be a much better liar.

Nekad si bila veselija.
You used to be happier.

Ne, nekad si bila zabavna.
No,'cause you used to be fun.

Nekad si bila zabavna.
You used to be a lot of fun.

Znas, nekad si bila lovac na demone.
You know, you used to be a demon hunter.

Nekad si bila zabavnija.
You used to be a lot more fun.

Nekad si bila puno stvari.
You used to be a lot of things.

Nekad si bila ljubazna i dobra.
You used to be sweet and kind.

Nekad si bila za ove ženske stvari.
You used to be all about this girl stuff.

Nekad si bila manekenka, zar ne?
You used to be a model, didn't you?.

Nekad si bila lepa, a pogledaj se sad.
You used to be beautiful, now you're in the dumps.

Nekad si bila smirena, nekad bila jaka.
You used to be calm, used to be strong.

Nekad si bila tako lepa, a pogledaj se sad!
You used to be so cute before, look at you now!”!

Nekad si bila diskretnija. Sad smo te odavno čuli.
You used to be more discreet, we've been on to you for hours.

Nekad si bila zabavna, ali otkad imaš svoj stan i auto, kao da se spremaš za penziju.
You used to be so fun. But ever since you got the condo and the SUV it's like you're all 401K or whatever.

Nekad si bila zabavna a sve sto radis sad je sedis i slusas usranog lika koji svira usranu muziku na njegovoj usranoj gitari.
You used to be fun and now all you do is sit around and listen to shitty guys playing shitty music on their shitty guitars.

Da, nekad si bio zabavan.
Yeah, you used to be fun.

Nekad si bio mnogo zabavniji.
You used to be a lot more fun.

Nekad si bio bolji u ovom.
You used to be better at this.

Nekad si bio.
You used to be.

Nekad si bio moj heroj.
You used to be my hero.

Nekad si bio nešto… ali ovo je danas!
You used to be somebody… But this is today!

Nekad si bio neko… a sad sam ja neko.
You used to be somebody… and now I'm somebody.

Nekad si bio Francuz?
You used to be French,?

Nekad si bio ponos Naroda Vatre.
You used to be the pride of the Firenation.

Nekad si bio muškarac.
You used to be a man.

Nekad si bio kao Džon.
You used to be like John.