Sta znaci na Engleskom NEKE SUGESTIJE - prevod na Енглеском

• suggestions

Примери коришћења Neke sugestije на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobili smo neke sugestije.
He's received some suggestions.

Imam neke sugestije koje sam prešao Marku.
I have some suggestions I've passed on to Mark.

I često mu dajem neke sugestije.
I often offer suggestions.

A i daćemo neke sugestije ukoliko to bude potrebno.
We will make suggestions, if necessary.

I često mu dajem neke sugestije.
He often made suggestions.

Da li imate neke sugestije ili predloge za izmenu/ poboljšanje kursa?
Do you have any suggestions on how to alter/improve the policy?

I često mu dajem neke sugestije.
And we often give suggestions.

Oni su nam dali neke sugestije koje smo usvojili.
They gave suggestions that we implemented.

Kako bi bilo da napravim neke sugestije.
How about if I make some suggestions.

Oni su nam dali neke sugestije koje smo usvojili.
He has even made several suggestions which we have adopted.

Zatražite od osoblja hotela da vam daju neke sugestije.
Please ask the front desk staff to give you some suggestions.

Pa, zapravo, ja nemam neke sugestije o Medicare.
Well, actually, I do have some suggestions about Medicare.

Zatražite od osoblja hotela da vam daju neke sugestije.
I would suggest that you ask your hotel to provide suggestions.

Pitajte ih da li oni imaju neke sugestije kako bi odnosi mogli da se poboljšaju.
Even ask if they have any suggestions on how you can improve.

Šta misliš o našoj organizaciji i imaš li neke sugestije?
What do you think of the plan and do you have any suggestions?

Pitajte ih da li oni imaju neke sugestije kako bi odnosi mogli da se poboljšaju.
And ask if they have suggestions on ways things can be done better.

Takođe, to je savršena prilika da Vam kupci daju svoje mišljenje o tome šta radite dobro i neke sugestije o tome šta bi dodatno voleli da vide.
It also allows customers a perfect opportunity to provide you with feedback about what they think you're doing great and some suggestions as to what else they would love to see.

Pitajte ih da li oni imaju neke sugestije kako bi odnosi mogli da se poboljšaju.
Ask if they have any suggestions that might improve their relationship.

Da bi se obezbedio širi konsenzus za njegovo prihvatanje, nacrt strategije razmotriće parlamentarna komisija za evropska pitanja kako bi se u njega uvrstile neke sugestije pre usvajanja konačne verzije.
To ensure a wider consensus for its approval, the proposal will pass through the Parliamentary Commission on EU Affairs, to incorporate suggestions before a final version is adopted.

I često mu dajem neke sugestije.
I would often make suggestions.

Ako ni to ne pomogne, umešao bi se Anan i prema sopstvenom nahođenju završio tekst prema kojem bi se konačno stvorila federacija dve konstitutivne države i koji bi sadržao neke sugestije u pogledu bezbednosnih aranžmana između Grčke i Turske.
Failing that, Annan would step in to use his discretion to complete the text, which would ultimately create a federation of two constituent states and contain some suggestions for security arrangements between Greece and Turkey.

Drugim rečima, oni pitaju," Mogu li da verujem ovome?" za neke sugestije i," Moram li da verujem ovome?" za druge.
In other words, they ask,"Can I believe this?" for some suggestions and,"Must I believe this?" for others.

Мипутети вам дам неке сугестије, молим.
If miputeti give some suggestions, please.

Ево неких сугестија шанси за пријатан први пут.
Here are some suggestions the odds of a pleasurable first time.

Evo nekih sugestija koje će vam pomoći da uvrstite svakodnevno praktikovanje meditacije u vaš preokupiran život.
Here are some suggestions to help you establish a daily meditation practice.

Имам неке сугестије, Даниил, и они иде у неколико различитих праваца.
I have some suggestions, Daniil, and they go in a few different directions.

Наставите читати и даћемо вам неке сугестије да понудите здраве залогаје током прославе.
Keep reading and we give you some suggestions to offer healthy snacks during the celebration.

Evo nekih sugestija Njujork tajmsa.
Here are some suggestions from The New York Times.

Ако ми дати неке сугестије, молим.
If you give me some suggestions, please.

Не брините, међутим, јер имамо неке сугестије које ће помоћи уклањању промене боје.
Don't worry, though, because we have some suggestions that will help to remove discoloration.