Примери коришћења Neki ludi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neki ludi Italijan!
Some crazy Italian!Sigurno neki ludi naučnik.
And some crazy professor.Neki ludi povratnik sa ratišta.
Some crazy returnee.Nisam ja neki ludi obožavalac.
I'm not some crazed fan.Neki ludi tip kojeg sam srela.
Some crazy guy I met.Combinations with other parts of speech
Vjerojatno neki ludi momak.
Probably just some crazy guy.Neki ludi sranje, covjece.
Some crazy shit there, man.Sigurno neki ludi naučnik!
Probably some crazy Englishman!Ovo je stvarno kraj, a ne neki ludi san….
Is it really the end, not some crazy dream.Možda je neki ludi pustinjak.
Maybe it's some crazy hermit.Neki ludi mamojebci probaju da gledaju i vide.
Some crazy motherf-ker tryin' look and see.Možda Rod ima neki ludi sistem.
Maybe Rod has got some crazy system.Neki ludi stari Deda Mraz ih je delio.
Some crazy old Santa Claus outside was handing them out.Sofija je gledala neki ludi film.
Uh, Sofia was watching some crazy movie.Da li je to neki ludi eksperiment krenuo po zlu?
Is this some mad experiment gone horribly wrong?Mislim, ja bih mogao da budem neki ludi imbecil.
I mean, I could be some crazed slimeball.Jednoga dana, neki ludi bankar je došao na ideju.
One day, some crazy banker had an idea.Bio je pijan,pokušavao je izvesti neki ludi štos.
He was drunk,trying to pull off some crazy stunt.Ako prođe neki ludi oblak, onda poludite.
If some crazy cloud passes by, be Šta god smo radili na Lollapaloozi je imalo neki ludi talasni uticaj.
Whatever we did at Lollapalooza had some crazy ripple effects.A neki ludi dio mene, ne želi da se to dogodi.
And some insane part of me doesn't want that to happen.Dobro, ako Kejleb ima neki ludi plan i ti znaš za to.
Okay, if Caleb has some crazy plan and you know about it--- I don't.Neki ludi naučnici će ubadati iglu u vašu ruku i uzeti 4 bočice krvi.
Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood.On se vrteo u… u krugu,mumlao kao neki ludi psihijatrijski pacijent.
He was spinning himself in-- in circles,Mumbling like some crazy psych patient.Verovatno neki ludi turista sa makazama koji je želeo uvojak moje kose.
Probably some mad toulrist with scissors, eager for a lock of my hair.Janet Jackson na kraju dobije AIDS, a neki ludi tip baci svoju djecu kroz prozor.
Janet Jackson gets AIDS at the end and some crazy guy throws his kids out the window.Nema sanse. Postoji neki ludi razlog, zasto ovo mora tada da bude isporuceno sada. OK?
No, the cocktail napkins were delivered here for some insane reason, ok?Je l' neki ljude ne vole lososa?
Neki ljudi se ponašaju prema njemu kao prema religijskoj figuri.
Some people treat him like a religious figure.Neki ljudi su rodjeni da budu kontrasi.
