Sta znaci na Engleskom NEKOGA DA VAM POMOGNE - prevod na Енглеском

• someone to help you
• someone to assist you

Примери коришћења Nekoga da vam pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslacemo nekoga da vam pomogne.
We will send somebody to help you.

Odlični ste u komandovanju, pa zašto ne biste zamolili nekoga da vam pomogne?
You're great at delegating now, so why not ask someone to assist you?

Pitajte nekoga da vam pomogne za ovu vežbu.
Ask someone to help you practice.

Koga i da li ćete angažovati nekoga da Vam pomogne?
Are you going to hire someone to help you?

Poslaću nekoga da vam pomogne….
I'm going to send someone to help you.

Ako nemate vremena za pripremu, onda razgovarajte sa svojim selidbašem i oni bi trebali poslati nekoga da vam pomogne.
If you don't have the time to prepare, then talk with your mover and they should send someone to help.

Poslaću nekoga da vam pomogne….
We're going to send someone to help you.

Pitajte nekoga da vam pomogne za ovu vežbu.
Ask somebody to help you with this task.

Ili ste imali nekoga da vam pomogne?
Or did you have someone to help you?

Pitajte nekoga da vam pomogne za ovu vežbu.
Ask someone to help you with this experiment.

Verovatno ćete morati nekoga da vam pomogne sa ovim.
You may need someone to help with this.

Angažovanje nekoga da vam pomogne u tome će vam doneti više detaljnih i dubinskih istraživanja.
Hiring someone to help you with this will bring you more detailed and thorough research.

Verovatno ćete morati nekoga da vam pomogne sa ovim.
You will probably need someone to help with this.

Pitajte nekoga da vam pomogne za ovu vežbu.
Just ask someone to assist you in this exercise.

Verovatno ćete morati nekoga da vam pomogne sa ovim.
You will need someone to help you with this.

Smislite svoj kreativan čas, zamolite nekoga da vam pomogne da se ta magija sačuva u formi filma, koji će biti svedok vaše izvanredne edukatorske veštine.
Make a creative class, ask someone to help you keep the magic of the moment in the form of a film to witness your exceptional educator's skills.

Verovatno ćete morati nekoga da vam pomogne sa ovim.
You will likely need someone to assist you with this.

Verovatno ćete morati nekoga da vam pomogne sa ovim.
You may need to have someone to help you with this.

Pitajte nekog da vam pomogne!
So ask someone to help you!

Ili nađite nekog da vam pomogne.
Or find someone to help you.

Naci cu nekog da vam pomogne.
Let me get someone to help you.

Pitajte nekog da vam pomogne!
Ask someone to help you!

Pitajte nekog da vam pomogne!
Just ask someone to help you!

Ako je moguće, pozovite nekog da vam pomogne.
If possible, get someone to help you.

Uvek će vam biti potreban neko da vam pomogne.
Will you always need someone to help you?

Biće lakše ukoliko imate nekog da vam pomogne.
This may be easier if you have someone to help you.

Замолите некога да вам помогне током забаве.
Ask someone to help you during the party.

Вероватно бисте желели да имате некога да вам помогне, такође!
You may want to get someone to help you, also!

Ако желите некога да вам помогне да морају да дају детаље.
If you want someone to help you need to give details.

Не радите их сами, покушајте некога да вам помогне.
Do not do them alone, try to get someone to help you.