Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO FIRMI - prevod na Енглеском

• several companies
• several firms

Примери коришћења Nekoliko firmi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam vlasnik nekoliko firmi.
I own several businesses.

I ima nekoliko firmi to već rade.
A few firms are already doing this.

Ali, našao sam nekoliko firmi.
So we found a few companies.

I ima nekoliko firmi to već rade.
And there are a few firms already doing it.

Na ovaj način sami sebi organizujete vreme i možete raditi za nekoliko firmi u isto vreme.
In this way you can start part time job in several firms at a same time.

Ove i jos nekoliko firmi.
That and a few other comcerns.

A i nekoliko firmi širom grada ih štampa.
And there are a couple dozen businesses around town that print them.

Apple, zajedno sa još nekoliko firmi, izrađuje ove čipove.
Apple, along with a handful of companies, makes these chips.

Imamo nekoliko firmi koje se bave proizvodnjom proizvoda od drveta, a dosta toga i izvoze.
We have several companies that manufacture wood products, whereas a lot of those products are exported.

Apple, zajedno sa još nekoliko firmi, izrađuje ove čipove.
Apple along with a handful of companies are already making these chips.

Nekoliko firmi je učestvovalo u tome, uz pomoć velikih donacija i novca i opreme iz nekoliko zemalja.
Several firms have taken part, backed by large donations of both money and equipment from several countries.

Završio sam fakultet pre četiri godine, i od tada sam radio u nekoliko firmi, počevši od jednog biroa u Parizu.
I finished the Faculty four years ago, and since then I have worked in several companies, ranging from Paris to Belgrade.

I ima nekoliko firmi to već rade.
There are a few companies doing this already.

Prilikom posete Hrvatskoj, krajem februara ove godine, imali smo priliku da se upoznamo sa nekoliko firmi, među kojima je i Centar za poslovno obrazovanje Avus.
During our visit to Croatia, at the end of February this year, we have had the opportunity to meet several companies, including the Avus Business Education Center.

I ima nekoliko firmi to već rade.
There are a number of companies that already do this.

Vlasnik kompanije“ BK Group i Astra Group” Direktor je i vlasnik privatnog„ BK“ univerziteta i još nekoliko firmi u Srbiji i inostranstvu i nosilac je ordena Svetog Save.
The director is also the owner of private BK University and several other companies in Serbia and abroad and is the bearer of the Order St. Sava.

Znam nekoliko firmi koje su se opekle tako.
I know two businesses burnt in this manner.

Direktor je i vlasnik privatnog„ BK“ univerziteta i još nekoliko firmi u Srbiji i inostranstvu i nosilac je ordena Svetog Save.
The director is also the owner of private BK University and several other companies in Serbia and abroad and is the bearer of the Order St. Sava.

Sa nekoliko firmi potpisan je protokol o saradnji, koji omogucuje da polaznici skole i u praksi potvrde ono sto uce.
A protocol on cooperation has been signed with several companies enabling the students to check the knowledge so acquired in practice.

Fabrika je dogurala do prikazanog gubitka od 50 miliona maraka, dok je generalni direktor otvorio svoju privatnu fabriku cementa i jos nekoliko firmi tako da je njegova imovina procenjena na 15 miliona maraka.
While the factory registers losses of 50 million marks, its director general opens his own cement factory and a few more firms and his total property is valued at 15 million marks.

Poseduje nekoliko firmi i ima gomilu novca!
She owns a few places, and makes plenty of money!

Za sada nije potpuno jasno zbog čega je PayPal napustio projekat Libra, ali je ranije ove nedelje objavljeno da nekoliko firmi( kao što su Visa i Mastercard) imaju rezervisan stav po pitanju kriptovalute nakon što su banke i vlade širom sveta počele da sumnjaju u projekat.
It's unclear why the firm backed out of Libra but it was reported earlier this week that several firms including Visa and Mastercard had serious reservations over the cryptocurrency since banks and governments all around the world started casting doubt on the project.

Postoje samo nekoliko firmi u celoj drzavi koje prave ovakve krovove.
There are only a handful of companies in the world that manufacture these devices.

Radio sam u nekoliko firmi, trenutno ne radim nigde.
I worked in several firms, currently unemployed.".

U Beogradu ima nekoliko firmi koje pružaju ovu vrstu usluge.
There are many businesses in Dublin which offer you this kind of services.

U Beogradu ima nekoliko firmi koje pružaju ovu vrstu usluge.
There are a lot of firms in Melbourne which offer these kinds of services.

Fabripak" je jedna od nekoliko firmi koje poseduje i za koju prikuplja honorare.
Fabri-Pac is one of several companies he owns or collects royalties for.

Stanković je dodao da je osnovna preokupacija zapošljavanje većeg broja ljudi s obzirim da je nekoliko firmi, koje su bile u lošem stanju, kupljeno i da će država pomoći i zaposliti znatno veći broj ljudi.„ Nadam se da je Medveđa nesporna teritorija, da je to obaveza države da ulaže u teritoriju i da ćemo sledeću godinu dočekati sa još boljim rezultatima.“, naglasio je Zoran Stanković.
Mr. Stankovic also said that the major preoccupation was the employment of a large number of people, considering that several companies, which had been in a poor condition, were bought. He added that the state would help and employ a significantly larger number of people."I hope that Medvedja is an indisputable territory, that it is an obligation of the state to invest in that territory and that we will meet with even better results next year," Zoran Stankovic said.

И имајући то у виду, можете да се придружите неколико фирми.
And with this in mind, you can join several firms.

Данас постоје неколико фирми које користе вештачку интелигенцију да предвиде промене на тржишту и да улажу у складу с тим.
Several firms exist today that use artificial intelligence to predict market changes, and to invest accordingly.