Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO PORODICA - prevod na Енглеском

• few families

Примери коришћења Nekoliko porodica на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko porodica se vratilo.
A few families are returning.

U selu živi nekoliko porodica.
In the villages a few families.

Nekoliko porodica se vratilo.
A few families, however, have gone back.

U kući je živelo nekoliko porodica.
Only a few families lived here.

Nekoliko porodica, ali plaža je ogromna.
A few families, but the beach is huge.

KOd nas zaista ima nekoliko porodica koje treniraju zajedno.
We have several families who practice together.

Ovaj sindrom je poznat u samo nekoliko porodica u svetu.
Mutations in these genes have been identified in only a few families worldwide.

Bilo je samo nekoliko porodica, a svi su bili u rodu.
There's only a few families, and all related.

Šta mislite o vladavini nekoliko porodica u ovoj zemlji?
How do you feel about a few families ruling this country?

Ali ovde ima nekoliko porodica koje žive u stanovima?
But there are several families living in this flat?

Moram uzeti sredstva od jednog od nekoliko porodica kojima smo trenutno pružiti pomo?
I must take away funds from one of the several families to whom we currently provide assistance?

Iz kancelarije tužioca potvrđeno je da je nekoliko porodica podnelo krivičnu prijavu, i da je u toku prikupljanje podataka.
The office confirms that several families are pressing charges, and said it is collecting data.

Припадају неколико породица, од којих је већина у породици Curculionidae( прави жижци).
They belong to several families, with most of them in the family Curculionidae.

Лично су донели помоћ за неколико породица највише погођених овом природном катастрофом.
They personally brought help to several families most affected by the natural disaster.

Припадају неколико породица, од којих је већина у породици Curculionidae( прави жижци).
They belong to several families, with most of them in the family Curculionidae(the true weevils).

Љуска и шкрге су нестали у неколико породица.
The shell and the gill have disappeared in several families.

За сада смо помогли неколико породица.
We have been able to help several families already.

Компанија је желела да пошаље кревет у неколико породица како би пробала.
The company wanted to send the bed to several families to try out.

Чули смо гласине, да планете неколико породица триллиадерсцхиков.
Rumours reached us, There are several families on the planet trilliaderŝikov.

Имали смо неколико породица и пријатеља који су се појавили у сусрет Гавину.
We had several family and friends who showed up to meet Gavin.

За почетак, позвати неколико породица да превезе своју децу заједно- тако да ће бити јефтинији.
To begin, invite several families to transport their children together- so it will be cheaper.

Има много парова који више воле да путују са неколико породица у исто време, а постоји подршка једни за друге, а деца неће бити толико досадно.
There are many couples who prefer traveling with several families at the same time, and there is support for each other, and the children will not be so bored together.

У другим случајевима, неколико породица у истом граду би добило обавештења о смрти истог дана.
In other cases, several families in the same town would receive death certificates on the same day.

Ако неколико породица живи у истом локалитету, они чак могу покушати преузети старатељство над другима.
If several families live in the same locality, they may even try to take custody of others.

Неколико породица могу да се окупе и боравак у колективним фармама где су биљке узгајају и поврће.
Several families can gather and live in a collective farms where they grow plants and vegetables.

Крајем 18. века, након пада Пољско-литванског комонвелта, неколико породица је живело у деловима срушене палате.
In the late 18th century, after the fall of the Polish-Lithuanian Commonwealth, several families lived in parts of the ruined palace.

Године 1939. долази до исељења већине Италијана који су живјели на подручју Лакташа, осим неколико породица чији су потомци и данас у Лакташима.
In 1939, most of the Italians who lived in the area of Laktaši moved, except for several families whose descendants are still in Laktaši today.

У гету могао да живи неколико хиљада људи, а они су живели неколико породица у свакој кући.
In the ghetto could stay several thousand people and they lived several families in each house.

A дом или пребивалиште је пребивалиште које се користи као стално или полу стално пребивалиште за појединца, породицу, домаћинство или неколико породица у племену.
A home, or domicile, is a dwelling-place used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, family, household or several families in a tribe.

Бркови у трбуху- гурами Гоурами рибе припадају слатководној лавиринтској риби, укључујући неколико породица, укључујући гума, трицхогастер, хелостоми, цолисе.
Mustache abdomen- gourami Gourami fish belong to freshwater labyrinth fish, including several families, including the gumium, trichogaster, chelostomy, colise.