Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO PORUKA - prevod na Енглеском

• several messages
• couple of messages
• few texts
• few posts

Примери коришћења Nekoliko poruka на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko poruka.
A few texts.

Imaš nekoliko poruka.
And you have several messages.

Džošu sam poslala samo nekoliko poruka.
I only sent Josh a few texts.

Samo nekoliko poruka iznad….
Only a few posts above….

Ostavila sam Vam nekoliko poruka.
I left several messages.

Ostavio sam nekoliko poruka na toj vražjoj mašini.
I have several messages on my machine.

Ostavila sam mu i nekoliko poruka.
I left him a couple of messages.

Ostavio sam nekoliko poruka na toj vražjoj mašini.
I left several messages on your machine.

Ostavila sam mu i nekoliko poruka.
I have left several messages as well.

Ostavio sam nekoliko poruka, ali mi se niste javili.
I left a few messages, but I haven't heard back.

Na telefonu je bilo nekoliko poruka.
Her phone had a couple of messages on it.

Ostavio je nekoliko poruka da treba pomoć.
He left a couple messages, said he needed help.

Pa," mi" smo mu ostavili nekoliko poruka.
Well,"we" have left him several messages.

Ostavio sam nekoliko poruka od njega vašoj majci.
I left several messages from him with your mother.

U međuvremenu, stiglo mi je nekoliko poruka.
Lately, I have received a couple of messages.

Poslali smo nekoliko poruka o tome.
We sent you a couple messages on it.

Znam da sam ti već ostavila nekoliko poruka.
I know I've already left you several messages.

Ostavila sam mu nekoliko poruka na mobilnom.
I've left several messages on his cellphone.

Jeste li zvali Briana? Poslao sam mu nekoliko poruka.
Did you called Brian I've left several messages.

Ostavila sam nekoliko poruka za G. Mike Hunta.
I left several messages for Mr. Mike Hunt.

Sestra mi je rekla da ti je ostavila nekoliko poruka.
My sister-- she said she left you a couple of messages.

Ostavio ti je nekoliko poruka, ali nisi odgovarala.
He left you a few messages, but you didn't pick up.

Kapetan Sheridan me je zamolio da prenesem nekoliko poruka.
Captain Sheridan has asked me to convey several messages.

Ostavio je nekoliko poruka.
He left a couple of messages.

One mogu biti dugačke i uključivati mnogo učesnika ili ograničene na samo nekoliko poruka između dva člana.
They might be lengthy and include lots of participants or be confined to just a few posts between two members.

Poslao sam joj nekoliko poruka na koje mi nije odgovorila.
I sent several messages to which they did not respond.

Ostavio sam ti nekoliko poruka.
I left you several messages.

Svake nedelje nam stigne nekoliko poruka koje otprilike ovako zvuče.
Every year I get a few messages that go something like this.

Ostavila sam ti nekoliko poruka.
I left you several messages.

Uz svoju objavu priložila je i nekoliko poruka koje je dobila na društvenim mrežama.
Recently she forwarded me a few messages that she received on social media.