Sta znaci na Srpskom FEW MESSAGES - prevod na Српском

• nekoliko poruka
• par poruka
• неколико порука

Примери коришћења Few messages на Енглеском и њихови преводи на Српски

I left a few messages.
Ostavio sam nekoliko poruka.

Do not be offended if he sends you a few messages.
Немојте се увредити ако вам пошаље неколико порука.

I left a few messages.
Оставио сам му неколико порука.

I've left a few messages For my wife lily and haven't heard back, And she didn't call me at our usual time.
Ostavio sam par poruka za moju ženu Lily, ali nisam dobio odgovor, a ona me nije pozvala u uobičajeno vreme.

I left you a few messages.
Ostavila sam vam par poruka.

I left a few messages, but I haven't heard back.
Ostavio sam nekoliko poruka, ali mi se niste javili.

I left you a few messages.
Ostavio sam ti nekoliko poruka.

I left a few messages, but his doctor is at a conference.
Ostavila sam nekoliko poruka, ali njegov doktor je na konferenciji.

There're just a few messages.
Постоји само неколико порука.

I've left a few messages, haven't heard back yet.
Ostavio sam par poruka, jos nema odgovora.

We exchanged a few messages.
Razmenili smo nekoliko poruka.

We exchanged a few messages and shared a few things for one another.
Размењивали смо неколико порука и дијелили неколико ствари једни за друге.

I've left you a few messages.
Poslao sam ti nekoliko poruka.

Then I would sporadically get a few messages in the main group text screen throughout the day, while away after real time texting had ended.
Тада бих спорадично добијао неколико порука у главном групи текста током целог дана, док сам после завршетка писања у реалном времену.

They exchanged a few messages.
Razmenili smo nekoliko poruka.

But first a few messages from our sponsors.
Ali pre toga nekoliko poruka od naših sponzora.

So we exchanged a few messages.
Razmenili smo nekoliko poruka.

He left you a few messages, but you didn't pick up.
Ostavio ti je nekoliko poruka, ali nisi odgovarala.

We have exchanged a few messages.
Razmenili smo nekoliko poruka.

Think a few messages ahead.
Imaš sliku nekoliko poruka ispred.

Fred Kleinman left you a few messages.
Fred Kleinman je ostavio par poruka.

We exchanged a few messages and that was it.
Razmenili smo par poruka i to je to.

No, but, um, sir, you have a few messages.
Ne, ali imate par poruka. Umire li netko?

Every year I get a few messages that go something like this.
Svake nedelje nam stigne nekoliko poruka koje otprilike ovako zvuče.

I've been calling. I've left a few messages.
Zvao sam te, ostavio sam ti par poruka.

Looks like you've got a few messages. Mm, yeah, I dropped my phone in the mud.
Izgleda da imate par poruka.- Da, ispustila sam telefon u blatu.

After that, we exchanged a few messages.
Odmah posle toga smo razmenili nekoliko poruka.

Recently she forwarded me a few messages that she received on social media.
Uz svoju objavu priložila je i nekoliko poruka koje je dobila na društvenim mrežama.

The next day, we exchanged a few messages.
Odmah posle toga smo razmenili nekoliko poruka.

I would recommend trying to send a few messages over the course of a few weeks before deciding to give up entirely.
Ја бих препоручио покушава да пошаље неколико порука у току неколико недеља пре него што одлучи да одустане у потпуности.