Примери коришћења Nekoliko ponuda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otvoriš nekoliko ponuda.
Make a few offers.Malo sam se raspitivao i prikupio nekoliko ponuda.
I shopped around and I got a few offers.Otvoriš nekoliko ponuda.
Accept a few offers.Poznajem mnogo kurvi sa Pigala iveć imam nekoliko ponuda.
Dobio sam nekoliko ponuda.
I got a few offers.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
bolju ponuduvašu ponuduтуристичке понудеспецијалне понудеposlovnu ponuduпосебне понудеposlednja ponudavelikodušna ponudaјавна понудазаједничкој понуди
Више
Употреба са глаголима
Shvativši da je Roadrunner imao sredstva za promovisanje i distribuciju izdanja Killswitch Engage, bend je prihvatio njegovu ponudu, odbivši nekoliko ponuda iz manjih etiketa.
Realizing that Roadrunner had the resources to promote and distribute Killswitch Engage releases, the band accepted his Imao sam nekoliko ponuda.
I had several offers.Ima nekoliko ponuda na stolu.
Have a few offers on the table.Francuz ima nekoliko ponuda….
The French defender has several offers.Imao sam nekoliko ponuda ali sam bio odan Wisconsinu kad mi je otac umro.
I had a few offers and was committed to Wisconsin when my dad died.Nije da nisam imala nekoliko ponuda.
Not that I haven't had a few offers.Imala sam nekoliko ponuda posle izbora.
I had a few offers after the pageant.Slušaj, istina je daje ovaj lik jedan sa A liste režisera ima nekoliko ponuda i moraš da se sastaneš sa njim.
Listen, the truth is,this guy's an a-List director. He's got several offers, and you need to meet with him.Imamo nekoliko ponuda u Shady Hillsu.
Da budem iskren,imao sam nekoliko ponuda za više para.
To be perfectly honest,I had several offers to ride for more money.Imao je nekoliko ponuda, ali zbog svojih investicija nije morao nigde da žuri.
He's had several offers, but because of his investments he doesn't have to rush into anything.Na kraju je otkrio da na stolu ima nekoliko ponuda, a da odluku još uvek nije doneo.
The company says that there are several options on the table and that no decision has yet been taken.Razmislite. Vec imam nekoliko ponuda za nju. Otici cu na svoje imanje.
Think about it. I have several offers I will go to my estate.Imao sam nekoliko ponuda.
I have had a few offers.У једном билтену,додали су неколико понуда са сљедећим могућим дестинацијама.
In one newsletter,they added several offers with next possible destinations.Многи од најуспјешнијих инвеститора у некретнине остварују неколико понуда сваке седмице.
Many of the most successful real estate investors make several offers every week.Цланци Бровн је рекао да је добио неколико понуда од службеника за поправку у стварном животу како би с њим радили како би његов приказ капетана Хадлеиа био реалнији.
Clancy Brown said that he received several offers from real-life corrections officers to work with him to make his portrayal of Captain Hadley more realistic.Бусхнелл је направио неколико понуда за куповину ЦЕИ-а, али Фецхтер је одбио и чини се да га није брига за Бусхнелл-а.
Bushnell made several offers to buy CEI outright, but Fechter refused and seemingly didn't care for Bushnell.Одбила је неколико понуда које су од ње тражиле да живи у Сједињеним Државама и да јој се додели америчко држављанство, рекавши:„ Чека ме Египат, моја драга домовина” ина, чека ме".
She turned down several offers that required her to live in the United States and be granted American citizenship, saying“Egypt, my dear homeland, is waiting for me.”.Марилин је већ одбила неколико понуда од стране једног фотографа за коју је позната по имену Том Келлеи, иако је поставила за многе друге фотографе( прије него што је постала глумица, она је била топ модел, лице је обојило стотине поклопаца магазина.).
Marilyn had already turned down several offers by a photographer she knew named Tom Kelley, though she had posed for many other photographers(before becoming an actress, she was a top model, her face adorning hundreds of magazine covers.).Одбила је неколико понуда које су од ње тражиле да живи у Сједињеним Државама и да јој се додели америчко држављанство, рекавши:„ Чека ме Египат, моја драга домовина” ина, чека ме".
There were several offers given to her to acquire the American citizenship and live in the United States, yet she turned them down after saying“Egypt, my dear homeland, is waiting for me”.На крају конференције за штампу на крају сезоне, Алмеида је потврдио да током године има неколико понуда из различитих клубова, као и национални тим из Јужне Америке.
Speaking at his season-ending press conference, Almeyda confirmed that he's had several offers from different clubs over the course of the year, as well as one national team from South America.
