Sta znaci na Engleskom VELIKODUŠNA PONUDA - prevod na Енглеском

• generous offer

Примери коришћења Velikodušna ponuda на Српском и њихови преводи на Енглески

Velikodušna ponuda.
A generous offer.

To je vrlo velikodušna ponuda.
It's a very generous offer.

Velikodušna ponuda, grofe.
Such a generous offer, count.

To je jako velikodušna ponuda.
It's a very generous offer.

Velikodušna ponuda. Ali nisam ovde samo radi sebe.
A generous offer, but I'm here for more than just my vengeance.

To je veoma velikodušna ponuda.
It's a very generous offer.

Velikodušna ponuda, bez sumnje, ali bojim se malo prekasno.
A generous offer, no doubt, but I'm afraid too little too late.

To je vrlo velikodušna ponuda.
That's a very generous offer.

Velikodušna ponuda. Znate da smo pristali pregovarati samo s T' Pel.
A generous offer, since you know that we were willing to negotiate only with T'Pel.

To je veoma velikodušna ponuda.
That's a very generous offer.

To je velikodušna ponuda, i bili bismo budale kad je ne bismo prihvatili.
That's a very generous offer, and we would be fools not to accept it.

Zar to nije velikodušna ponuda?
Is that not a generous offer?

Vrlo velikodušna ponuda, Chris.
Pretty generous offer, Chris.

To je nevjerojatno velikodušna ponuda.
This is an incredibly generous offer.

Kakva velikodušna ponuda Tejlor.
What a generous offer, Taylor.

Gospodine, to je zaista velikodušna ponuda.
Sire, that is truly a generous offer.

Kako velikodušna ponuda.
What a generous offer.

Oh, to je veoma, veoma velikodušna ponuda.
Oh, that is a very, very generous offer.

Vrlo velikodušna ponuda.
That is a generous offer.

Mislim ga je to velikodušna ponuda.
I suppose it was a generous offer.

To je velikodušna ponuda g. Hampton, ali ne.
That's a very generous offer, Mr. Hampton, but no.

Meni izgleda kao velikodušna ponuda, Al.
Seems like a generous offer to me, Al.

To je velikodušna ponuda, gospodine.
That's a generous offer, sir.

Ovo je velikodušna ponuda.
It's a generous offer.

To je velikodušna ponuda.
It's a generous offer.

Ovo je velikodušna ponuda.
It is a generous offer.

To je velikodušna ponuda.
That's a generous offer.

To je velikodušna ponuda.
That is a generous offer.

To je velikodušna ponuda.
That's a very generous offer.

To je velikodušna ponuda.
Oh It's a very generous offer.