Sta znaci na Engleskom NELOGIČNO - prevod na Енглеском

• illogical
• irrational
• counterintuitive

Примери коришћења Nelogično на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nelogično.
This is illogical.

Ovo može da zvuči nelogično.
This may sound illogical.

Nelogično je da bude zabranjena.
Banned for being illogical.

To bi bilo… nelogično.
It would be… illogical.

To je nelogično i neracionalno.
It's illogical and irrational.

Ovo mesto je nelogično.
This place is illogical.

Zvuči nelogično, ali je istinito.
It seems illogical, but it is true.

To bi bilo… nelogično.
That would be… illogical.

Šta je nelogično u ovome što ja govorim?
What is illogical in what I said?

To bi bilo… nelogično.
That would be… irrational.

Bilo bi nelogično da se to desilo.
It would be illogical for such to occur.

To bi bilo… nelogično.
It would be… would be illogical.

Nelogično je- u stvari, apsurdno- pretpostvljati drugačije.
It is illogical-- in fact, absurd-- to assume otherwise.

Ovo što govori je nelogično.
What he says is illogical.

Ovo je takođe nelogično i kontradiktorno.
But it is also absurd and contradictory.

Ovo može da zvuči nelogično.
This might sound illogical.

A i bilo bi nelogično da neće.
It would be illogical not to.

Vaše ponašanje je nelogično.
Your behavior is illogical.

Možda zvuči nelogično, ali tako je ja doživljavam.
Maybe that sounds irrational, but it's how I feel.

Zašto to zvuči nelogično?
Why does that sound irrational?

Ako ja kažem nešto nelogično ili netačno- ispravite me.
If I have said something wrong or irrational, please point out.

Jer bi to( kukanje) bilo- nelogično!!!
That*would* be ironic!!

Možda zvuči nelogično, ali više mi je bitno kako nego o čemu pišem.
That may sound odd, but I concern myself with what I am writing.

Ne vidim šta je tu nelogično.
I don't see what's illogical here.

Naprotiv, kažem da je nešto nelogično kada ne zadovoljava pravila logike.
It is wrong to claim something is logical when it breaks the rules of logic.

Mnogima će ovo zvučati nelogično.
Some people will consider this question to be illogical.

Bilo bi apsurdno i nelogično da nije tako.
It would be irrational and stupid not to.

Osim toga, ja ovde ne vidim ništa nelogično.
I don't see anything illogical here whatsoever.

Postajemo predstavnici tih mesta koja su nelogično i neočekivano uplovila u naše živote.
We become advocates for these places that illogically and unexpectedly barged into our lives.

Sad ja vas pitam- da li tu ima nešto nelogično?
Am I daft, or there is something illogical here?