Sta znaci na Engleskom NEMA PROBLEM - prevod na Енглеском

• no problem
• doesn't have a problem

Примери коришћења Nema problem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema problem, druže.
No problem, pal.

Džamal nema problem.
Jamal doesn't have a problem.

Nema problem G-ne Gradona~alniku.
No problem, Mr. Mayor.

Možemo i do jutra, nema problem.
That can wait until morning, no problem.

On nema problem sa nama.
He has no problem with us.

No, sum slunala ti nema problem okolu toa.
But I hear you have no problem with that.

Ti nema problem s pamenjem.
No problem with your memory.

On zna šta radim i nema problem sa tim.
He knows what he is and has no problem with it.

Ne, nema problem ovdje.
No, no problems here.

Ni Kobajaši izgleda nema problem s tim.
Kobayashi doesn't seem to have a problem with it either.

Ti nema problem s pamenjem.
No problems with remembering.

Nijedna druga škola nema problem sa tim.
None of the other schools seem to have a problem with it.

Ok Nema problem svi grešimo.
No problem… we all make mistakes.

Ima problem, nema čovek- nema problem.
There is a person- there is a problem, no person- no problem.”.

Nema problem, živim da ti služim.
No problem. I live to serve.

Nitko od njih nema problem s poslom.
None of them has a problem with the work.

Nema problem, se e pod kontrola.
No problem. It's under control.

Sve dok Christian nema problem sa operisanjem.
So long as Christian doesn't have a problem doing the surgery.

Nema problem za ti, zar ne?
No problem for jou, yah? You are rog?

Iskreno, dušo, Kee nema problem sa zavjetovanjem.
And be fair, honey. Kee doesn't have a problem with commitment.

Nema problem da me otme, ali da me kažni.
I mean, kidnapping, no problem, but grounding.

On u stvari pokušava da uveri i sebe i vas da on nema problem.
He's trying to convince both himself and you that he has no problem.

On nema problem sa komunikacijom.
He's got no problem communicating.

Biće kao hvala Džoni, hvala za tu karu A ja ću reći nema problem oćeš još?
You be all like,"Thank you, Jonny. Thank you for that cock." And I will be like,"No problem.

Očigledno nema problem da se našali na svoj račun.
No problem getting into my account.

Ovde doktor Frejžer Krejn koji kaže, dobar ti dan Sijetle i dobro mentalno zdravlje, sem ako Roz nema problem sa tim?
This is Dr. Frasier Crane saying good day, Seattle, and good mental health. Unless, of course, Roz has a problem with that?

Maddie nema problem sa samopouzdanjem.
Maddie doesn't have a problem with self esteem.

I za kraj, podelićemo sa vama Sarov odgovor na pitanje može li se putovati bez novca.„ Nema pare, nema problem.
Finally, we will share with you Saro's reply to the question if it is possible to travel without money:“No money, no problem.

Očigledno nema problem da se našali na svoj račun.
No problem, we can set them up with their own account.

Sadašnji transnacionalni režim nema problem sa glasanjem egipatske dijaspore.
The current transnational regime has been claiming that have no problem with the Egyptian diaspora voting.