Sta znaci na Engleskom NEMAMO DOKAZE - prevod na Енглеском

• we have no evidence
• no proof

Примери коришћења Nemamo dokaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek nemamo dokaze.
No proof, yet.

Mi nemamo dokaze da je optužimo.
We don't have the evidence to charge her.

Još uvek nemamo dokaze.
We have no proof yet.

Mi nemamo dokaze protiv dva brata.
We have no evidence against the brothers.

Samo što nemamo dokaze.
Only we have no proof.

I nemamo dokaze da je vama namešteno.
We get no evidence that you were being up.

To su oni, ali nemamo dokaze!
It's them, but we have no proof.

Da, nemamo dokaze.
Yes, we have no evidence.

To je pravna fraza ako nemamo dokaze.
It's a legal phrase if we don't have evidence.

Zašto nemamo dokaze da vanzemaljci postoje?
Why see no evidence of aliens?

Hoćemo da pokrenemo priču, ali nemamo dokaze.
We want to run the story but we've got no proof.

Nemamo dokaze koji potkrepljuju te optužbe.
No proof to support any of these accusations.

Mi to ne znamo, mi za to nemamo dokaze.
But we do not know this because we have no evidence on the matter.

Nemamo dokaze da je ovo bilo ubistvo.
We have no evidence to indicate that this was a murder.

Mi još uvek, u ovom trenutku, nemamo dokaze da potvrdimo Berklov krater.
We still, at the moment, don't have the evidence to prove Burkle Crater.

Nemamo dokaze da li Dipak umešan ili ne.
We don't have evidence."Whether Deepak's involved or not.

Zato što ne znamo ko je platio a nemamo dokaze da ubica nisi ti.
We don't know who had paid, and we have no proof that you did not kill her.

Nemamo dokaze protiv nje, samo gomilu papira.
We have no evidence against her. Yet more pointless paperwork.

Činjenice govore da nemamo dokaze i argumente da Rusija ima neki uticaj na…».
The facts say that we have no evidence and arguments that Russia has some influence on the referendum.

Generalno, kada nemamo dokaze ili bilo kakav drugi razlog da verujemo da neki entitet postoji, mozemo biti prilicno sigurni da taj entitet ne postoji.
In other words, when we have no evidence or other reason for believing in some entity, then we can be sure that this entity does not exist.

Generalno, kada nemamo dokaze ili bilo kakav drugi razlog da verujemo da neki entitet postoji, mozemo biti prilicno sigurni da taj entitet ne postoji.
Generally speaking, when we have no evidence or other reason for believing in some entity, then we can be pretty sure that entity does not exist.

Nemamo dokaza za to.
We see no evidence.

Uopče nemamo dokaza o tom novcu.
You've got no evidence at all about this money.

Nemate dokaze kojima biste potkrepili opravdanost istrage.
I see no evidence thatjustifies the legitimacy of these investigations.

Nemamo dokaza koji ih povezuju s onime što se dogodilo.
We have no evidence linking these men to what happened.

Nemamo dokaza.
No evidence.

Nemamo dokaza o petljanju po aparatu.
Mm. Got no evidence of tampering.

Ali nemamo dokaza koji ga povezuju sa zločinom ili udruženjem.
But we have no evidence linking him to the crimes or the Syndicate.

Nemate dokaze za budalastine.
No evidence of idiocy.

Zapravo i nemamo dokaza, kako je netko drugi umiješan. Ona je u pravu.
There really is no evidence of anyone else being involved.