Sta znaci na Engleskom NEMAMO NIKAKVE VEZE - prevod na Енглеском

• have nothing to do
• had nothing to do
• do not have any bearing

Примери коришћења Nemamo nikakve veze на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemamo nikakve veze sa tim.
We had nothing to do with it.

Ni ja ni Rex nemamo nikakve veze s tim.
I had nothing to do with it.

Nemamo nikakve veze s tim.
We have nothing to do with this.

Ali moj brat i ja sa ovim nemamo nikakve veze.
But my brother and I really have nothing to do with this.

Mi nemamo nikakve veze s tim.
We had nothing to do with it.

O ne. Psihijatrija se bavi ludima,…""… a mi nemamo nikakve veze sa ludima uopšte.".
Oh, no, psychiatry has to do with the insane, and we have nothing to do with the insane whatsoever.

Nemamo nikakve veze sa ovim!
We had nothing to do with this!

Mi smo sportisti, nemamo nikakve veze sa politikom.
We are athletes, we have nothing to do with politics.

Nemamo nikakve veze sa smrtima u bolnici Sv. Ambrose.
We had nothing to do with the deaths at St. Ambrose hospital.

Ako koristite svoj sopstveni profil za deljenje sadržaja naše veb lokacije, mi nemamo nikakve veze sa sadržajem i obimom podataka koje te mreže prikupljaju.
If you use your own profile to share our website content, we do not have any bearing on the content and scope of the data collected by these networks.

Mi nemamo nikakve veze sa tim.
We have nothing to do with it.

I da mi nemamo nikakve veze s njima.
And that we have nothing to do with them.

I nemamo nikakve veze sa njim.
And we have nothing to do with him.

Ja stalno iznova ističem da mi nemamo nikakve veze s politikom, da se mi apsolutno ne uplićemo u politiku, da se apsolutno ne bavimo politikom.
I have repeatedly stressed that we have nothing to do with politics, that we are absolutely not meddling in politics, that we are absolutely not involved in politics.

Mi nemamo nikakve veze sa Separatistima!
For my taste. We have nothing to do with The separatists!

S tim nemamo nikakve veze, uveravam te.
It had nothing to do with us I assure you.

Mi nemamo nikakve veze sa onim što se dešava u Venecueli.
I have nothing to do with what's happening in Turkey.

Mi nemamo nikakve veze sa onim što se dešava u Venecueli.
We have no nothing to do with what is happening in Venezuela.”.

Mi nemamo nikakve veze sa onim što se dešava u Venecueli, razumete?
We have no nothing to do with what is happening in Venezuela, if you know what I mean?

To možda nema nikakve veze s tvojim sinom.
This may have nothing to do with your wife.

To možda nema nikakve veze s tvojim sinom.
It could have nothing to do with your son himself.

To možda nema nikakve veze s tvojim sinom.
They may have nothing to do with your family.

Ona nemaju nikakve veze sa tim.
They have nothing to do with it.

Želim da shvatiš da ja nemam nikakve veze s tim oružjem.
I want you to understand that I've nothing to do with those weapons.

To nema nikakve veze s ovim.
They have nothing to do with this.

To možda nema nikakve veze s tvojim sinom.
This could have nothing to do with your boyfriend.

Ja nemam nikakve veze sa vladom.
I have nothing to do with the government.

Ovo možda nema nikakve veze sa politikom.
This may have nothing to do with politics at all.

Možda to nema nikakve veze sa tobom.
Maybe you have nothing to do with this.

Te stvari nemaju nikakve veze sa našim učenicima Dafe.
Those things have nothing to do with our Dafa disciples.