Примери коришћења Nemamo vremena za gubljenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemamo vremena za gubljenje.
Molim te, Eleanor, nemamo vremena za gubljenje.
Nemamo vremena za gubljenje.
No time to lose then.Gospodine Kapetane, nemamo vremena za gubljenje.
Captain, we have no time to waste.Nemamo vremena za gubljenje.
We've no time to lose.Dobro, idemo, nemamo vremena za gubljenje.
So let's go, we don't have time to waste.Nemamo vremena za gubljenje.
We've no time to waste.Gospodine Muvet, nemamo vremena za gubljenje.
Mr Mowett, there's not a moment to lose.Nemamo vremena za gubljenje.
Moramo krenuti, nemamo vremena za gubljenje.
We need Nemamo vremena za gubljenje.
There's no time to waste.Zivot je jedan, nemamo vremena za gubljenje.
Life is only one and we don't have time to lose.Nemamo vremena za gubljenje.
We've got no time to lose.Pa počnimo odmah, nemamo vremena za gubljenje!
Let's get started, we do not have time to waste.Nemamo vremena za gubljenje.
We don't have time to lose.Hajde, stari moj, nemamo vremena za gubljenje.
Come on, old fellow, there's not a moment to lose.Nemamo vremena za gubljenje; brzo.
We have no time to waste; quick.Pred nama je još mnogo posla i nemamo vremena za gubljenje.
We have a lot of work Zato… nemamo vremena za gubljenje.
So… we have no time to waste.Nemamo vremena za gubljenje, ljudi.
There's no time to waste, guys.Pošto nemamo vremena za gubljenje.
Cause there is no time to waste.Nemamo vremena za gubljenje, Gaiuse.
There is no time to waste, Gaius.Budalo, nemamo vremena za gubljenje.
Fool. There's no time to waste.Nemamo vremena za gubljenje, hajdemo!
We don't have time to lose, come on!Dobro, onda nemamo vremena za gubljenje.
Well, then, no time to lose.Nemamo vremena za gubljenje. I zapamtite.
And there's not a moment to lose and remember-.Džime, nemamo vremena za gubljenje.
Jim, there's not a moment to lose.Nemamo vremena za gubljenje. Zar nije prelepa?
We have no time to waste Isn't she beautiful?Požurimo! Nemamo vremena za gubljenje.
Hurry, weve got no time to lose!Nemamo vremena za gubljenje na prokleti stiskavac.
We don't have time to waste on a bloody dance.
