Примери коришћења Nemojte samo da stojite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemojte samo da stojite,!
Pomozite mu, nemojte samo da stojite tu.
Nemojte samo da stojite tu!
Don't just stand here!Hac, kazi" Time-out" nemojte samo da stojite tu!
Hutch, say" time-out."- Don't just stand there!Nemojte samo da stojite tu!
Don't just stay there!Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
Onda nemojte samo da stojite tu!
Don't just stand there!Nemojte samo da stojite tu!
Don't just stand there!U redu, pa nemojte samo da stojite tu, vas dvojica, kopajte!
Right, well, don't just stand there, you two, dig!Nemojte samo da stojite tamo.
Don't just stand there.Stvarno, nemojte samo da stojite tu i buljite u mene kako štrikam.
Seriously, don't just stand there staring at me.Nemojte samo da stojite!
Well don't just stand there!Pa onda, nemojte samo da stojite tu, hajdemo, hajdemo, zadržavate me.
Well then, don't just stand there, come along, come along, keeping me waiting.Nemojte samo da stojite tamo!
Well don't just stand there!Nemojte samo da stojite tu!
Nemojte samo da stojite. Pomozi te.
Don't just stand there, help us.Nemojte samo da stojite, pakujte se!
Don't just stand there, pack up!Nemojte samo da stojite k' o kipovi.
Don't just stand there like porpoises.Pa nemojte samo da stojite tu, budale jedne.
Well, don't just stand there, you fools.Nemojte samo da stojite i pokušavate misliti.
Don't just stand there trying to think.Nemojte samo da stojite tamo dobronamerno.
Don't just stand there with good intentions.Nemojte samo da stojite, mršavci u odelima!
Don't just stand there, you skinny boys in suits!Nemojte samo da stojite tu G. Paul, Džulien, krenite!
Don't just stand there. M. Paul, Julien, go on!Nemojte samo da stojite gospodo. zasite devojku.
Don't just stand there, gentlemen. Stitch the girl up.Немојте само да стојите тамо, морони.
Don't just stand there, you morons.Немојте само да стојите тамо!
Don't just stand there!Немојте само да стојите, Бог је врло заузет.
Don't just stand there. God's a busy man.Немојте само да стојите, узмите кофе, канте за смеће!
Don't just stand there, folks, grab a bucket, grab a trash can!Pa, nemojmo samo da stojimo ovde.
Well, let's not stand out here.Samo nemojte da stojite preblizu mene.
Just don't stand too close to me.Nemojte samo tu da stojite!
