Sta znaci na Engleskom NEPOTREBNO JE - prevod na Енглеском

• it is unnecessary
• it's needless
• it's pointless
• it's unnecessary
• is no need

Примери коришћења Nepotrebno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nepotrebno je.
It's pointless.

Ma koja god da je, nepotrebno je!
Whatever it is, it is unnecessary.

Nepotrebno je.
It's unnecessary.

Nepotrebno je.
It is unnecessary.

Nepotrebno je da umrete.
To die is unnecessary.

Nepotrebno je ovo tumačenje.
This musical is unnecessary.

Nepotrebno je trošiti reči.
It is needless to waste words.

Nepotrebno je u ovom momentu.
Is unnecessary at this time.

Nepotrebno je trošiti reči.
There's no need to waste words.

Nepotrebno je u ovom momentu.
It is unnecessary at this time.

Nepotrebno je ovo tumačenje.
This interpretation is unnecessary.

Nepotrebno je to naglašavati.
It's unnecessary to point that out.

Nepotrebno je ovo tumačenje.
But this interpretation is unnecessary.

Nepotrebno je ovo tumačenje.
I believe this interpretation is unnecessary.

Nepotrebno je da tako razmišljate.
I think it's pointless to think like that.

Nepotrebno je da tako nesto postoji.
There is no need for something like this to exist.

Nepotrebno je biti tvrdoglav i uporan!
It's unnecessary to be stubborn and persistent!

Nepotrebno je reći, ovo važi i za drajvere.
It's needless to say this goes for the equipment as well.

Nepotrebno je reći da su u tome uspešni.
It's needless to say that they are extremely successful in this.

Naravno, nepotrebno je pokušavati da ga naviknemo na glodare ili ptice, jer je njihov suživot jako teško postići.
However, it's pointless to try to get him used to rodents or birds, as cohabitation is quite difficult to achieve.

Nepotrebno je dodati da svi koji nose formalnu titulu svamija nisu jednako uspešni u postizanju tog visokog cilja.
It is needless to add that not all formally titled swamis are equally successful in reaching their high goal.".

U ovom trenutku nepotrebno je formirati nove oružane snage, kada Kosovo postaje bure baruta i kada na Kosovu ima između 350. 000 i 400. 000 dugih cevi", rekao je Bogdanović u Kažiprstu B92.
At this point, it is unnecessary to form new armed forces, when Kosovo is becoming a powder keg and when there are between 350,000 and 400,000 long barrels in Kosovo,” Bogdanovic said.

Непотребно је навести број арбитара у арбитражне клаузуле.
It is unnecessary to specify the number of arbitrators in the arbitration clause.

Nepotreban je, jer si već predao… dokument o ponomoćju sudu.
It's unnecessary because you've already filed… the power of appointment with the court.

Непотребно је рећи, у овом случају.
It is unnecessary to say that, however this.

Nepotreban je i skup.
It's unnecessary and expensive.

Непотребно је.
It's unnecessary".

Непотребно је рећи, али наравно да не стављате колачиће, бомбоне или чипс на скали.
It is unnecessary to say, but of course you do not put cookies, candies or chips on the scale.

Иако овај водич може бити користан референтни материјал, непотребно је благостање скрипте, тако да га можете сигурно уклонити и ослободити неких Кб-то-МБ веб простора.
While this guide can be useful reference material, it's unnecessary to the well-being of the script, so you can safely remove it and free up some Kb-to-MB of web space.

Непотребно је имати једног лидера за цео муслимански свет, а ако ни један лидер није способан за тај посао онда муслиманске заједнице могу саме да владају.
It is unnecessary to have one leader for the entire Muslim world, and if no single leader is fit for the job, Muslim communities can rule themselves.