Sta znaci na Engleskom NEPRIJATELJEM - prevod na Енглеском

• enemy
• foe
• adversary
• enemies

Примери коришћења Neprijateljem на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa neprijateljem.
With the enemy.

Sopštila si se s neprijateljem.
Consorting with the enemy.

Sukob sa neprijateljem bio je neizbežan.
Conflict with the enemy is unavoidable.

Družiš se s neprijateljem.
You're fraternizing with the enemy.

Sa neprijateljem poput Khasinau, živimo u novom okruženju.
With enemies like Khasinau, we live in a new world.

Spavati sa neprijateljem.
Sleeping with the enemy.

Ni jedan borbeni plan ne preživi kontakt sa neprijateljem.
No battle plan survies contact with the enemy.

Sada je sa neprijateljem.
He's with the enemy now.

Znaš za naše pravilo protiv druženja sa neprijateljem.
You know our rule against consorting with the enemy.

Ona spava sa neprijateljem.
She's sleeping with the enemy.

Relativnost čini svetlost našim prijateljem i neprijateljem.
Relativity makes light both our friend and foe.

Spavanje sa neprijateljem je vrelo.
Sleeping with the enemy is hot.

Samo jednom piješ sa svojim neprijateljem.
You only drink once with the enemy.

Njihov mir s neprijateljem bio je sklopljen.
Their peace with the enemy was made.

Proglasi ga državnim neprijateljem.
Declare them enemies of the state.

Bratimite se sa neprijateljem i pijete na dužnosti!
Fraternizing with the enemy and drinking while on duty!

Bili smo u bliskom kontaktu s neprijateljem.
We were in close contact with the enemy.

Još spavaš sa neprijateljem, Desiree?
Still sleeping' with the enemy, Desiree?- No?

Onoga koji im je došao u pomoć, smatrali su neprijateljem.
All who did not favour him were considered as enemies.

Družiš se sa neprijateljem.
You're fraternizing with the enemy.

Skenlan je pričao o jednoj sceni gde će se BB-8 igrati„ mačke i miša“ sa određenim novim neprijateljem.
Scanlan briefly describes one scene in which BB-8 may be playing a little cat and mouse with a certain new adversary.

Da, i vi susreli s neprijateljem.
Yeah, and you met with the enemy.

Protivnici njegovi postaše glava, neprijateljima je njegovim dobro; jer ga Gospod ucveli za mnoštvo bezakonja njegovog; deca njegova idu u ropstvo pred neprijateljem.
Her adversaries are become the head, her enemies prosper; For Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions: Her young children are gone into captivity before the adversary.

Da li smo prijatelji sa neprijateljem, Veli?
Are we friends with the enemy, Veli?

Austrijski vrhovni komandant, koji stoji sa leve strane, nazvao je Nemce" našim tajnim neprijateljem".
The Austrian Chief of Staff, on the left, called the Germans"our secret enemies".

Vaše neposlušne akcije su vas napravile neprijateljem za transporter.
Your insubordinate actions made you a foe for the APC.

Ova žena-ubica, nikad se nisam suočila se takvim neprijateljem.
This assassin, I've never faced an adversary like her.

To je bio moj prvi susret sa neprijateljem.
It was my first encounter with the enemy.

Druženje sa budalom uvek je bolno- baš kao sa neprijateljem.
Living together with fools is like living with enemies.

Zivot je lep kada trijumfujemo nad neprijateljem.
It is great to obtain victory over enemies.