Sta znaci na Engleskom NEREDE - prevod na Енглеском

• riots
• unrest
• riot
• rioting
• messes
• disturbance
• disorder

Примери коришћења Nerede на Српском и њихови преводи на Енглески

Nitko ne želi nerede.
No one wants a riot.

Izazvao je nerede u hramu.
He's caused riots in the temple.

Smejali ste se na nerede.
You were laughing at the riots.

Ne želim nerede u mom dvorištu.
Don't want riots in my yard.

To bi izazvalo nerede.
It would cause a riot.

Za fine nerede… i nove tatice.
To fine messes… And new daddies.

To bi izazvalo nerede.
This news can cause riots.

Mislim na nerede na konvenciji' 98.
I'm referring to the riots at the'98 convention.

Grčka se sprema za nove nerede.
Greece braces for more riots.

Očekujemo li nerede, naredniče?
Expecting a riot, Sergeant?

Cuh da je umalo izazvalo nerede.
I hear he caused almost a riot.

Jutros sam videla nerede na televiziji.
I saw the riot on TV.

Ako imamo haos, imamo nerede.
If we have chaos, we have disorder.

Ti si izazivao nerede u zgradi gdje živiš.
You're causing unrest in the building you live in.

Mesto sastajanja za nerede' 68.
Ground zero for the'68 riots.

I ako imamo nerede u glavnom gradu naše zemlje.
And if we have rioting in our nation's capital.".

Ne znamo šta je izazvalo nerede.
We don't know what caused that riot.

Treba li da te podsetim na nerede na lutriji prošlog leta?
Need I remind you of the bingo riot last summer?

U avionu to može da izazove nerede.
On a jumbo jet that could cause a riot.

On je izazvao nerede dok je bio u zatvoru, da li si to znao?
He incited a riot while he was in prison. Did you know that?

Ti ćeš probati i početi trka nerede.
You're gonna try and start a race riot.

To je izazvalo najgore nerede u ovom veku.
It set off this country's worst riots this century.

Vlasti pokušavaju da spreče nerede.
Authorities are trying to halt the riot.

Ministre, slažem se, imate nerede pod kontrolom.
Mr CM, I agree you have the riots under control.

Mora da se šališ, video sam bolje organizovane nerede.
You must be joking. I've seen better-organised riots.

Kleopatrina glupost je izazvale nerede u nekim krajevima.
Cleopatra's foolishness has stirred unrest in some parts.

Ali kada se šest njih parkira ispred, uvek bi se pretvorilo u nerede.
But when six pull up and park, it would always turn into a riot.

Pomoću kiše je zaustavila nerede, brbljali smo o rozim zvijezdama.
It stopped the riots with rain, made us babble about pink stars.

Sporazum sa MMF-om mogao bi da izazove nerede u BiH.
IMF deal may stir unrest in BiH.

Prijavljeno je da su oštetili prostorije u iznosu od 25, 000 dolara i crkvu pre nego što su policajci uspeli da uguše nerede.
The rioters are reported to have done $25,000 damage to businesses and a church before officers managed to quell the disturbance.