Sta znaci na Engleskom NEREGULARNE - prevod na Енглеском

• irregular

Примери коришћења Neregularne на Српском и њихови преводи на Енглески

Moguće je da imate neregularne cikluse ukoliko primetite sledeće.
You may have irregular cycle if.

Neregularne menstruacije ne moraju uvek biti alarmantne.
Irregular periods are not always a case of worry.

Specijalizovala bi se za neregularne clanove porodice.
It would specialize in the irregular family members.

Neregularne menstruacije ne moraju uvek biti alarmantne.
Irregular periods are not always a cause for concern.

Moguće je da imate neregularne cikluse ukoliko primetite sledeće.
You may have irregular periods if you notice following changes.

Ometanja talasnih dužina, slabe, isprekidane i neregularne frekvencije.
Wavelength interference, weak frequencies, spotty, irregular.

Zovem sve neregularne" blu blejzere" u Garden Stejtu.
Calling all Blue Blaze irregulars in the Garden State.

Posebna pažnja posvetice se površima neregularne konture.
The special attention will be given to the surfaces of the irregular contour.

Ekspert za neregularne ratovanja i bio-enhancement tehnologije.
An expert in irregular warfare and bio-enhancement technologies.

Predsednik Milošević je zatim rekao" mi u Srbiji ne dozvoljavamo nikakve neregularne ili paravojne formacije".
Stated:"We in Serbia did not allow any irregular or paramilitary.

Obama je naglasio da sve neregularne snage u zemlji moraju da polože oružje i apelovao na ruskog predsednika da upotrebi svoj uticaj kod proruskih oružanih grupa kako bi oni napustili zgrade koje su okupirali.
The president emphasised that all irregular forces in the country need to lay down their arms, and he urged President Putin to use his influence with these armed, pro-Russian groups to convince them to depart the buildings they have seized.”.

Koristi od peršuna su brojne, a čaj od peršuna može pomoći da se očisti vaše telo, a može biti i rešenje za neregularne menstruacije i grčeve.
The benefits of parsley leaves are numerous and can be processed as tea, it may help to cleanse your system and may be a solution to irregular periods and cramps.

Posle kratke borbe sa gubitcima, protiv francuske neregularne vojske… prešli smo Rio Grande i ušli ponovo u Sjedinjene Države.
After a brief but costly battle with French irregulars… we crossed the Rio Grande and re-entered the United States.

Teme dvodnevnog skupa biće trgovina i investicije, povezanost, održivi razvoj i klimatske promene, bezbednosni izazovi, poput terorizma, sajber bezbednosti, neregularne migracije.
The official agenda include talks on trade and investment, connectivity, sustainable development and climate, security challenges such as terrorism, non-proliferation, cyber-security and irregular migration.

Takođe dolazi do razmene informacija i razgovora o poukama izvučenim na polju smanjenja neregularne migracije, prilikom kojih svaka zemlja iznosi svoja iskustva.
There is also an exchange of information and discussion on lessons learned in the field of reducing irregular migration, where every state gives its own experiences.

Dogovorene promene će olakšati putnicima da dobiju vizu za dolazak u Evropu, pomoći turizmu, trgovini i biznisu, dok će istovremeno ojačati bezbednost i smanjiti neregularne migracione rizike.
The proposed changes will make it easier for legitimate travellers to obtain a visa to come to Europe, facilitate tourism, trade and business whilst reducing of security and irregular migration risks.

To bi poslalo pogrešan signal svetu da Nemačka nagrađuje neregularne migrante kada prihvate neki posao nakon što su se prethodno dovoljno dugo opirali odbijanju statusa, odlasku i deportaciji", rekao je Štajger.
This would send the wrong signal to the world that Germany rewards irregular migrants when they take up any work, after they had previously resisted only long enough against their status rejection, departure and deportation,” said Wolfgang Steiger.

Dogovorene promene će olakšati putnicima da dobiju vizu za dolazak u Evropu, pomoći turizmu, trgovini i biznisu, dok će istovremeno ojačati bezbednost i smanjiti neregularne migracione rizike.
The agreed changes will make it easier for legitimate travelers to obtain a visa to come to Europe, facilitating tourism, trade and business, whilst strengthening security and reducing irregular migration risks.

Turska je u ponedeljak pristala da prihvati sve neregularne migrante u zamenu za više finansijskih sredstava, ranije uvođenje bezviznog putovanja u Evropu za Turke, kao i ubrzanje pregovora o članstvu Turske u EU.
Under the draft deal struck on Monday, Turkey agreed to take back all irregular migrants in exchange for more funding, an earlier introduction of visa-free travel to Europe for Turks, and a speeding up of Ankara's long-stalled EU membership talks.

Komisija je rekla da je prebrojano 99, 8 posto glasova, a da je preostalo da se prebroje glasovi onih koji glasali na 14 biračkih mesta gde su zabeležene neregularne aktivnosti na dan izbora, a koje se još uvek istražuju.
The committee said that 99.8% of the votes had been tallied, with the exception of those from 14 polling booths where irregular activities had been recorded on election day, which were still being investigated.

И још наше шпанске нерегуларне подршке ће се истопити без кеша.
And more of our Spanish irregular support will melt away without cash.

И нерегуларне део линије производа.
And irregular part line products.

Списак нерегуларних глагола;
Table of Irregular Verbs;

Код нерегуларног астигматизма, главни меридијани нису нормални.
In irregular astigmatism, the principal meridians are not perpendicular.

Neregularni izbori bili bi korak nazad od našeg cilja-- EU i NATO-a.".
Irregular elections would a step back from our goal-- EU and NATO.".

Pa, vrlo je neregularno, ali u redu.
Well, that's most irregular, but very well.

Читалачка препорука- Извештај невладиних организација о нерегуларним миграцијама у 2017. години за Југоисточну Европу.
Report of non-governmental organizations on irregular migration in South East Europe for 2017.

Нерегуларни менструални циклус код жена.
Irregular menstrual cycles in women.

Спречава нерегуларну миграцију.
Impede irregular migration.

Ова група карактерише нерегуларна потрошња ресурса и непрецизно предвиђање.
This group is characterized by irregular consumption of resources and inaccurate forecasting.