Sta znaci na Engleskom ILEGALNIH - prevod na Енглеском

• illegal
• illicit
• irregular
• undocumented

Примери коришћења Ilegalnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema ilegalnih supstanci?
No illegal substances?

Imali smo najezdu ilegalnih brakova.
We've had a rash of illegal marriages.

Otmica ilegalnih imigranata, njihova prodaja.
Kidnapping illegals. Selling them.

Zar se ne bojiš ilegalnih imigranata?
Aren't you afraid of illegal immigrants?

Oko 128. 000 ilegalnih imigranata prešlo je u Grčku prošle godine.[ Rojters].
About 128,000 illegal immigrants crossed into Greece last year.[Reuters].

Stručnjaci u krijumčarenju i ilegalnih droga.
Specialists in smuggling and illegal drugs.

Nije bilo ilegalnih operacija.
There was no illegal operation.

FBI šalje zamenika direktora zbog ilegalnih useljenika?
The FBI sent Deputy Directors out after illegal aliens?

Prodaja ilegalnih DVD-eva ostavlja bioskope u Srbiji bez posla.[ AFP].
The sale of illegal DVDs is driving movie theatres out of business in Serbia.[AFP].

Uhapšen si zbog uvoza ilegalnih dobara.
You're under arrest For the importing of illegal goods.

Zidovi i zakoni protiv ilegalnih migracija nisu dorasli trgovini ljudima- UN ekspertkinja.
Walls and laws against irregular migration are no match for human trafficking- UN expert.

Transport i distribucija ilegalnih supstanci.
Transportation and distribution of illegal substances.

Proterivanje ilegalnih romskih imigranata iz Francuske dovelo je do žestoke rasprave na samitu EU u četvrtak.
France's expulsions of illegal Roma migrants prompted a heated exchange at Thursday's EU summit.

Walter Nebicher, posedovanje ilegalnih supstanci.
Walter Nebicher, possession of illegal substances.

Harbers je rekao:“ 95 odsto ilegalnih migranata i tražilaca azila stiže iz drugih država Šengena.“.
Ninety-five per cent of irregular migrants and asylum seekers arrive from other Schengen states.

Moramo zaustaviti zapošljavanje ilegalnih useljenika.
We must stop the hiring of the illegal aliens.

Harbers je rekao:“ 95 odsto ilegalnih migranata i tražilaca azila stiže iz drugih država Šengena.“.
Mr Harbers said:“95 percent of irregular migrants and asylum seekers arrive from other Schengen states.

Nema vatrometa, nema opasnog oružja, nema ilegalnih droga.
No fireworks, no dangerous weapons, no illegal drugs.

Ima obitelji ilegalnih imigranata.
There is families of illegal immigrants.

Frank Jensen, 290967-2451, optužen za prodaju ilegalnih supstanci.
Frank Jensen, 290967-2451, charged with selling an illegal substance.

Argentina je bila centar njihovih ilegalnih operacija preko' Citibank',' Banco República', i federalne banke' Monetta' s'.
Argentina was the center of their illicit operations, via Citibank, Banco República, and Monetta's Federal Bank.

Boksu teretana je notorna žarište ilegalnih steroida.
The boxing gym is a notorious hotspot for illegal steroids.

Povećanje ilegalnih smeštajnih objekata izazvalo je zabrinutost građana zbog potencijalne pretnje njihovoj bezbednosti i miru.
The increase of illegal guest houses has brought up concerns from our residents about the potential threat to their safety and peace of mind.

Pa, nema vanzemaljaca… ilegalnih niti ikakvih ovde.
Well, there are no aliens-- Illegal or otherwise--Here.

EU bi mogla ponovo da uvede vize da bi zaustavila priliv ilegalnih imigranata.
EU may reintroduce visas to stop flow of illegal immigrants.

PRIŠTINA, Kosovo-- Severno Kosovo i dalje je u rukama ilegalnih srpskih paralelnih struktura i ne postoji vladavina zakona, zaključuje se u novom izveštaju vlade.
PRISTINA, Kosovo-- Northern Kosovo remains in the hands of illegal Serb parallel structures and there is no rule of law, a new government report concludes.

Internet je sjajan medijum za organizovanje ilegalnih demonstracija.
The Internet is a great medium to arrange illegal demonstrations.

U izveštaju se navodi da je najveći broj ilegalnih transakcija obrađen u Evropi, skoro pet puta više nego u Severnoj Americi.
The report also indicates that the vast majority of illicit transactions using Bitcoin were processed in Europe, receiving more than five times as many illicit transactions as North America.

Stripadžijo, uhapšen si zbog posedovanja ilegalnih video kaseta.
Uh, Comic Book Guy, you're under arrest for the possession of illegal videos.

Albanija, koja nije značajan proizvođač ilegalnih narkotika, osim kanabisa,„ ostvarila je napredak u svojim nastojanjima u borbi protiv droge tokom 2010. godine“, ukazao je Stejt department.
Albania, which is not a significant producer of illicit drugs other than cannabis,"made progress in its counternarcotics efforts during 2010," the state department said.