Sta znaci na Engleskom NESANICA - prevod na Енглеском

• insomnia
• sleeplessness
• sleep

Примери коришћења Nesanica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nesanica.
It's insomnia.

Nesanica i glaukom.
Insomnia and glaucoma.

Ponovo nesanica.
Insomnia again.

Nesanica me ubija.
The insomnia is killing me.

Onda je došla nesanica.
Then came the insomnia.

Nesanica nije bolest.
Insomnia isn't a disease.

Koliko ti je jaka nesanica?
How bad is the insomnia?

Nesanica i balavljenje.
Insomnia and droolstein.

Takođe me muči nesanica.
It's also disturbing my sleep.

Nesanica ne ubija.
Nobody ever died of insomnia.

Ozbiljna anksioznost i nesanica.
Severe anxiety and insomnia.

Nesanica se pogoršava.
The insomnia is getting worse.

Da, rekao bih mala nesanica.
Yeah, I'd say I have a little case of insomnia.

Nesanica iskrivljuje stvari.
Insomnia distorts things.

Ponekad me je hvatala nesanica.
I have occasionally suffered bouts of insomnia.

Nesanica je za mene trajna.
The insomnia is permanent for me.

Glavobolje, nesanica, nervoza.
Narrator Headaches, sleeplessness, irritability--.

Nesanica, povećana razdražljivost;
Insomnia, increased irritability;

Doktori to zovu nesanica zbog fatalnog sna.
The doctors call it fatal sleep insomnia.

Nesanica, siromaštvo i poniženje.
Insomnia, poverty and humiliation.

Bol, gubitak osetljivosti, nesanica, zbunjenost".
Pain, loss of sensitivity, insomnia, confusion.".

Umor i nesanica često idu zajedno.
Sleep and shower often go together.

Ali, pre nego što potražite bilo kakav tretman, postarajte se da je vaša nesanica zaista uzrokovana insomnijom.
But before seeking any treatment, make sure your sleeplessness is actually due to insomnia.

Šta je nesanica ili insomnia?
What is Insomnia or sleeplessness?

Za nekolicinu ljudi na planeti koji nose retku naslednu genetsku mutaciju, nesanica je svakodnevica.
For a handful of people on the planet who carry a rare inherited genetic mutation, sleeplessness is a daily reality.

Nesanica je psihijatrijski problem.
Insomnia is a psychiatric problem.

Takođe, nedovoljno sna ili nesanica mogu izazvati oticanje ruku i nogu.
Also, sleep deficiency or sleeplessness can cause swelling of the hands and feet.

Nesanica, lupanje srca, euforija.
Sleeplessness, rapid heartbeat,… euphoria.".

Najbolje su obitelji žrtava, ali mogu i oni koji su patili na tlu. Tjeskoba, nesanica, znate.
Victims' families would be great, but I will take anyone on he ground who suffered emotionally anxiety, sleeplessness, you get the picture.

Ryane, nesanica može trajati mjesecima.
Ryan, insomnia can go on for months.